Примери коришћења Danas može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Danas može biti moj.
Today could be mine.Na primer, baš danas može da bude taj dan!
Danas može biti gore.
Today could be worse.Taj incident danas može izazvati pobunu.
That incident today could have started a riot.Danas može da veruje samo svojoj porodici?
Pucanj ispaljen na senatora McLaughlina danas može biti pucanj ispaljen baš u korist njegove kampanje.
The shot fired on Senator McLaughlin today may be just the shot in the arm his campaign needed.Pa danas može biti nekako malo teže Irene.
Well, today might be kind of tough, Irene.Ne radi se o tome da li je nešto ispravno ili pogrešno, jer nešto štoje ispravno danas može biti pogrešno sutra.
It is not a question of what is right and what is wrong,because something that is right today may be wrong tomorrow.Baš danas može da bude taj dan!
Today Could Be That Day!Imajte na umu da se ukusi menjaju vremenom i daono što dete odbija da jede danas može postati njegova omiljena namirnica za par meseci.
Keep in mind, too, that tastes change over time,so what a child refuses to eat today may actually be well-liked in several months.Baš danas može da bude taj dan!
Jednostavno rečeno, ako možemo dokazati da smanjenje siromaštva menja razvoj dečijeg mozga, a to vodi svrsishodnoj promeni strategija,onda malo dete rođeno u siromaštvu danas može imati mnogo bolje šanse za svetliju budućnost.
Put simply, if we can show that reducing poverty changes how children's brains develop and that leads to meaningful policy changes,then a young child born into poverty today may have a much better shot at a brighter future.Baš danas može da bude taj dan!
Yes today could be that day!Artur Kestler, u svojoj knjizi" Trinaesto pleme", piše daveoma mali broj Jevreja danas može da prati svoje genetsko poreklo do ove semitske grane ili do semitske linije u Palestini u vreme života Isusa.
Including Arthur Koestler in his book,The Thirteenth Tribe, very few Jews today can trace their genetic ancestry back to the Semite line of this period and/ or the Semitic line in Palestine and Israel at the time of Y'shua(Jesus).Danas može da bude teško, a sutra još gore.
Today may be bad, but tomorrow could be worse.Jedna malena stvar danas može dovesti do hiljade velikih stvari sutradan.
A small company today might get big one day.Danas može da bude teško, a sutra još gore.
Today might be tough, tomorrow Jedna malena stvar danas može dovesti do hiljade velikih stvari sutradan.
A small step today can lead to big things tomorrow.Danas može biti težak dan i to je zaista lepo od vas.
Today can be a hard day, and it's very cool of you.Dolar koji je doniran danas može da se iskoristi da izbavi do 15 ljudi u narednih 5 godina.
So a dollar donated today can be used to pay bail for up to 15 people over the next five years.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today might be the day to start.Da neko ko volontira danas može da računa da će sutra naći posao tamo gde volontira, na primer.
So that someone who volunteers today can count on finding a job tomorrow at the place where they volunteered, for example.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today could be your day to start.Pitanje je, zapravo da li pozorište danas može da pruži publici ono što je Brecht pokušao da joj dâ, ili što su Craig ili Duseova pokušali.
The question is whether the theater now can do for an audience… what Brecht tried to do or what Craig or Duse tried to do.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today can be your day to come out.Baš danas može da bude taj dan!
Today might just be that day!Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today may be the day to get started.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today can be the day you begin again.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today can be the day that we start over.Baš danas može biti dan kada ćete krenuti.
Today may be the day that gets you started.
