Sta znaci na Engleskom DARKA - prevod na Енглеском

• darko
• dinner
• darhk
• daffy

Примери коришћења Darka на Српском и њихови преводи на Енглески

Poruka je od Darka.
The text is from Darko.

Kod Darka je bilo drugačije.
But at dinner she was different.

Otpuštate Patka Darka?
You fired Daffy Duck?

Upoznao sam Darka… u njegovom klubu.
I met Darko at his club.

Ovo je mesto za Darka.
This is a place for dinner.

Kod Darka je bilo drugačije.
But at dinner, it was different.

Ne mogu da razumem Darka.
I can't understand the food!

Pitao sam Darka za tvog brata.
I asked Darhk about your brother.

Ne mogu da razumem Darka.
I didn't understand the food.

Kod Darka je bilo drugačije.
At dinner, though, it was different.

Kako je bilo na festivalu Patka Darka?
How was the Daffy Duck festival?

Nekoliko dana nakon što sam upoznao Darka, bila je žurka u njegovoj kući.
A few days after I first meet Darko, he has a party at his house.

Ne želim da Lorel zna za mene i Darka.
I don't want Laurel knowing about me and Darhk.

Smeo je potez, to što si krenuo na g. Darka, ali ti nije doneo nikakvo dobro.
It was a bold gambit, hoping to leverage Mr. Darhk, but one which had done you no good.

Četiri takva objekta već su predata upravi grada Beograda, uključujući kuću Darka Šarića.
Four such facilities have already been handed over to the Belgrade city administration, including Darko Saric's house.

Kuća srpskog narko-bosa Darka Šarića nalazi se među imovinom koju su vlasti zaplenile.
Serbian drug lord Darko Saric's house is among those confiscated by authorities.

Poreska policija kontrolisala je kompaniju u vlasništvu Mladićevog sina Darka zbog prijavljenih neregularnosti.
Tax police have been scrutinising a company owned by Mladic's son Darko, amid reported irregularities.

To je dobra vest za Darka koji je rekao:" Počeću da donosim svoj puter ako ne reše taj problem.".
That is welcome news to Darko, who vows to"start bringing my own if they don't fix the problem".

Nastupi sve popularnijeg benda Ničim izazvan, Darka Rundeka, punk sastava Goblini i S. A. R.
Performances by the more popular band Nothing challenged, Darko Rundek, punk band Golini and S.A.R.

Krajem prošlog meseca, policija Republike Srpske( RS) uhapsila je Zorana Ćopića, jednog od najbližih saradnika odbeglog narko bosa Darka Šarića.
Late last month, Republika Srpska(RS) police arrested Zoran Copic, one of fugitive drug boss Darko Saric's closest associates.

Preduzeće u vlasništvu Mladićevog sina Darka ispitala je finansijska policija i inspekcija.
A company owned by son Darko Mladic was checked by tax police and inspectors.

Novi film makedonskog reditelja Darka Mitrevskog" Bal-Kan-Kan" premijerno je prikazan u Bitolju 2. februara i u Skoplju 3. februara.
Macedonian director Darko Mitrevski's new movie,"Bal-Can-Can", had its premiere in Bitola on 2 February and in Skopje on 3 February.

Krajem prošlog meseca Specijalno tužilaštvo Srbije podiglo je optužnicu protiv lidera bosanske bande Darka Eleza zbog niza krivičnih dela.
Late last month, Serbia's Special Prosecution Office filed an indictment against Bosnian gang leader Darko Elez for a number of crimes.

Voja Đ. je vređao i voditelja VK radija Darka Živkovića, a veći incident sprečila je publika.
Voja D. also insulted the Radio VK host, Darko Zivkovic. The audience prevented the incident from escalating.

I, uz druge stvari, naučio je Darka da igra košarku, pokazao mu tehnike šuta na košu koji je nedaleko od brdašca na kome im je bila kuća.
And, among other things, he taught Darko how to play basketball, showing him shooting techniques on a hoop just down the hill from the house.

Pripadnici SFOR-a uhapsili su u četvrtak( 13. jun) u Prijedoru, gradu na severozapadu zemlje, bosanskog Srbina Darka Mrđu osumnjičenog za ratne zločine.
Peacekeepers from SFOR arrested Bosnian Serb war crimes suspect Darko Mrdja in the northwestern town of Prijedor Thursday(13 June).

Tako nešto uopšte ne ide uz Darka, on nikada nije bio neka konfliktna ličnost, upravo upravo suprotno.
Something like that doesn't go with Darko at all, he's never been a conflict figure, quite the opposite.

Iste godine ostvaruje saradnju sa Marčelom Rotom. 2008. godine bila je nominovana za Državnu nagradu Darka Lukića kao najbolja hrvatska mlada operska pevačica.
Same year she collaborated with Marcello Rotta. In 2008, was nominated for the State Award Darko Lukic as the best young Croatian opera singer.

Srpski film" Tamo i ovde" režisera Darka Lungulova osvojio je tri nagrade na festivalu Cinema Tous Ecrans u Ženevi koji je završen u nedelju( 8. novembra).
The Serbian movie"Here and There", directed by Darko Lungulov, received three awards at the Cinema Tous Ecrans Festival, which was held through Sunday(November 8th) in Geneva.

Inicijativa da se formira studentska redakcija u Radio Beogradu potiče od Duška Radulovića, Darka Kocjana i Saše D. Kovačevića, nekadašnjih članova" Indeksa 202".
The initiative to form a student newsroom at Radio Belgrade comes from Dusko Radulovic, Darko Kocjan and Sasa D. Kovacevic, former members of"Index 202".