Sta znaci na Engleskom DATI KRV - prevod na Енглеском

• give blood
• donate blood

Примери коришћења Dati krv на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne moram dati krv.
I don't have to give blood.

Clark, znaš da ne možeš dati krv.
Clark, you know you can't donate.

Svima koji mogu dati krv preporučujem da to urade.
I would like to urge all of you who can donate blood to do so.

Zašto je važno dati krv?
Why is giving blood important?

Muškarci mogu dati krv svaka 3 meseca, a žene svaka 4 meseca.
Men can donate blood every 3 months, women every 4 months.

Zašto je važno dati krv?
Why is giving blood so important?

Ako želiš dati krv, ja bih ti htjela pomoći.
If you want to give blood, I'd like to try to help you.

Zašto je važno dati krv?
Why it's important to give blood.

Muškarci mogu dati krv svaka 3 meseca, a žene svaka 4 meseca.
Men can donate blood every three months and women every four months.

Ja sam 0-, mogu dati krv.
I'm O-negative, so I can donate.

Muškarci mogu dati krv svaka 3 meseca, a žene svaka 4 meseca.
Men can give blood every three months and women can give blood every four months.

Vi sigurno hoćete dati krv.
You should definitely give blood.

Zdrav čovek može 3-4 puta godišnje dati krv.
A healthy person can donate blood four times a year.

Zašto je važno dati krv?
Why Is It Important to Donate Blood?

Zdrav čovek može 3-4 puta godišnje dati krv.
You can help by signing up to give blood 3-4 times per year.

Zašto je važno dati krv?
Why then is it important to give blood?

Zdrav čovek može 3-4 puta godišnje dati krv.
Eligible blood donors can donate blood 3-4 times a year safely.

Njezina sestra potpunosti odbija dati krv.
Her sister completely refuses to give blood.

Postoje razlozi zbog kojih nekad ipak ne možeš dati krv.
What are three reasons why people sometimes can't donate blood?

Kunem se zivotom i zivotom svih… koji mi je dao krv, ili kome cu ja dati krv.
I swear on my life and the life of everyone… who has given blood to me, or who I will give blood to.

Dođite i dajte krv.
Come out and Give Blood!

Apelujemo na građane da dođu i daju krv.
We want people to come out and donate blood.

I još jedna stvar- redovno dajte krv.
And finally, give blood regularly.

Apelujemo na građane da dođu i daju krv.
I would request everyone to come forward and Donate Blood.

Dođite i dajte krv.
Please come and give blood.

Hvala vam što dajete krv danas.
Thanks for giving blood today.

Dođite i dajte krv.
Please come and donate blood.

Sledeći tekstAPEL: Dođite i dajte krv.
Please come and give blood.

Šta se dešava kada dajete krv?
What happens when giving blood?

Apelujemo na građane da dođu i daju krv.
He requests people to come forward and donate blood.