Sta znaci na Engleskom DEDIN - prevod na Енглеском

• grandpa's
• my grandfather's
• grampa's

Примери коришћења Dedin на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je dedin.
It was Grandpa's.

Dedin daljinac.
Grandpa's remote.

Tražimo dedin nos.
Looking for Grandpa's Nose.

Dedin omiljeni sat.
Grandpa's favorite watch.

Nožni dedin prsten.
My grandfather's toe ring.

Možeš da otvoriš dedin.
You can open Grandpa's.

A ko vozi dedin auto?
Who drives Grandpa's car?

Dedin sat od čistog zlata!
A solid gold grandfather clock!

Ovo je dedin sat.
That's my grandfather's watch.

Levo, desno, njišu se kao dedin sat.
Left, right, swaying like a granddaddy clock.

Ovo je dedin rukopis.
This is Grandpa's writing.

Da, zato što je to Dedin grob.
Because it's Grandpa's grave.

To je dedin mlin.
This is my grandfather's flour mill.

OK. Da vam pokažem dedin sat.
Let me show you to the grandfather clock.

To je dedin zakon i doktrina.
It's Grandpa's laws and doctrine.

Oh, ovde je dedin džip.
Oh, there's grandpa's truck.

Uzela si dedin pištolj i upucali si njime svog oca.
You took your grandfather's pistol and you shot your father.

Din ovo je dedin auto.
Dean this is my grandfather's car.

Posao sa peharima je propao, a Bart ima ono što najviše želim: dedin sat.
My trophy business has failed and Bart has the thing I wanted most: Grampa's watch.

Zamišljam dedin sat!
I'm instantly picturing a grandfather clock!

Nosio sam dedin smoking, onaj italijanski?
I was wearing my grandfather's tux, you know, the Italian one?

Sad imaš novac, dedin novac.
You've got the money now, Grandpa's money.

Nosio je dedin duh sve ovo vreme!
He's been carrying Grandfather's spirit this whole time!

Ovim momcima visi kao dedin sat.
These guys hung like a grandfather clock.

Imali smo dedin sat u tom uglu.
We had a grandfather clock in that corner.

Da li je to moj talenat ili dedin blagoslov.'.
Whether it was my talent or grandpa's blessings.'.

Sada, kada imate dedin sertifikat, kvalifikovani ste.
Now that you have your grandfather's certificate, you qualify.

Možes li mi dodati dedin dnevnik?
Can you pass me my grandfather's journal?

Oh, i vi imate dedin sat, doktore, huh?
Oh, so you have a grandfather's clock, too, doctor, huh?

Sestričina uvek donosi cveće na dedin grob.
She always kept nice flowers on my Grandfather's grave.