Sta znaci na Engleskom DEMETRISOM - prevod na Енглеском

• demetris

Примери коришћења Demetrisom на Српском и њихови преводи на Енглески

Buzek se sastao sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom i drugim visokim zvaničnicima.
Buzek met with President Demetris Christofias and other senior officials.

Figel će obići razne škole na ostrvu i sastati se sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom.
Figel will tour various schools on the island and meet with President Demetris Christofias.

Jang se sastao sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom i predsednikom parlamenta Mariosom Garojanom.
Yang met with President Demetris Christofias and Parliament Speaker Marios Garoyan.

Cvetković je poziv uputio na sastanku sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
Cvetkovic's call came during a meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

On će se sastati sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom i sa ministrom inostranih poslova Markosom Kiprijanuom.
He will meet with President Demetris Christofias and with Foreign Minister Markos Kyprianou.

Dauner je to saopštio posle sastanka sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
Downer made the announcement after a meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

On se sastao sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom, koji ga je informisao o suštini kiparskog pitanja.
He met with Cypriot President Demetris Christofias, who briefed him on the essence of the Cypriot issue.

To nismo zaboravili", rekao je Drucas posle sastanka sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
This we have not forgotten," Droutsas said after meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

On se u utorak sastao sa predsednikom Kipra Demetrisom Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Mehmet Ali Talatom.
On Tuesday he met with Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Britanski premijer Gordon Braun izrazio je punu podršku obnovljenim naporima za rešavanje kiparskog problema prilikom sastanka sa predsednikom Kipra Demetrisom Kristofijasom u četvrtak( 5. jun) u Londonu.
British Prime Minister Gordon Brown expressed full support for the renewed effort to solve the Cyprus problem when he met with Cypriot President Demetris Christofias on Thursday(June 5th) in London.

On se sastao sa predsednikom Predstavničkog doma Demetrisom Hristofiasom i gradonačelnicom Nikozije Eleni Mavrou.
He met with House of Representatives Speaker Demetris Christofias and Nicosia Mayor Eleni Mavrou.

Američki predsednik Barak Obama na kratko se u nedelju( 5. aprila) sastao sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom tokom samita EU i SAD u Pragu.
US President Barack Obama briefly met with Cypriot President Demetris Christofias on Sunday(April 5th) on the sidelines of the EU-US summit in Prague.

Flint će se sastati sa predsednikom Demetrisom Kristofijasom, drugim kiparskim zvaničnicima i britanskim izaslanicima u Atini, Ankari i Nikoziji.
Flint will meet President Demetris Christofias, other Cypriot officials and Britain's envoys to Athens, Ankara and Nicosia.

BRISEL, Belgija-- Lider kiparskih Turaka Mehmet Ali Talat obećao je u petak( 5. februar) da će nastaviti razgovore sa predsednikom Kipra Demetrisom Kristofijasom o ponovnom ujedinjenju podeljenog ostrva.
BRUSSELS, Belgium-- Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat vowed on Friday(February 5th) to continue talks with Cypriot President Demetris Christofias on the reunification of the divided island.

Na zajedničkoj konferenciji za novinare sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom, Filon je rekao da rešavanje pitanja Kipra mora da bude zasnovano na međunarodnom pravu.
At a joint press conference with Cypriot President Demetris Christofias, Fillon said that resolving the Cypriot issue must be based in international law.

Podsekretar UN za politička pitanja Lin Pasko doputovao je u ponedeljak( 16. juna) na Kipar, na sastanke sa predsednikom Kipra Demetrisom Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom.
UN Undersecretary-General for Political Affairs Lynn Pascoe arrived in Cyprus on Monday(June 16th) for meetings with Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Posle odvojenih razgovora sa predsednikom kiparskih Grka Demetrisom Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom, Pasko je rekao da je" uvek optimističan" u pogledu okončanja višedecenijske podele ostrva.
Following separate discussions with Greek Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat, Pascoe said he is"always optimistic" about ending the decades-long division of the island.

Dauner se u utorak sastaje sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom.( Zaman- 04/ 05/ 10; AP, Hurijet- 03/ 05/ 10).
Downer meets with Cypriot President Demetris Christofias on Tuesday.(Zaman- 04/05/10; AP, Hurriyet- 03/05/10).

Grčki premijer Jorgos Papandreu razgovarao je sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom, lokalnim političkim liderima i arhiepiskopom Krisostomosom II, tokom svoje dvodnevne posete Kipru koja je počela u nedelju( 11. aprila).
Greek Prime Minister George Papandreou held talks in Cyprus with President Demetris Christofias, local political leaders and Archbishop Chrysostomos II during a two-day visit that began Sunday(April 11th).

Podsekretar UN za politička pitanja Lin Pasko sastao se sa predsednikom kiparskih Grka Demetrisom Kristofijasom i liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom.
UN Undersecretary General for Political Affairs Lynn Pascoe met with Greek Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Kiparski predsednik Demetris Kristofijas.[ Geti Imidžis].
Cypriot President Demetris Christofias.[Getty Images].

Takođe u diplomatskim vestima: kiparski predsednik Demetris Kristofijas u poseti Siriji.
Also in diplomatic news: Cypriot President Demetris Christofias visits Syria.

Predsednik Kipra Demetris Kristofijas doputovao je u nedelju( 5. oktobra) u Bugarsku, na poziv bugarskog kolege Georgija Prvanova.
Cypriot President Demetris Christofias arrived in Bulgaria on Sunday(October 5th) at the invitation of his Bulgarian counterpart, Georgi Parvanov.

Predsednik Kipra Demetris Kristofijas i lider kiparskih Turaka Mehmet Ali Talat nastavili su razgovore o ponovnom ujedinjenju 1. decembra.
Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat continued their reunification talks December 1st.

Novi kiparski predsednik Demetris Kristofijas i lider kiparskih Turaka Mehmet Ali Talat sastali su se u martu i složili da ponovo pokrenu pregovore.
In March, newly-elected Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat met and agreed to re-launch negotiations.

Kiparski predsednik Demetris Kristofijas i njegova indijska koleginica Pratiba Devising Patil sastali su se u Nikoziji.
Cypriot President Demetris Christofias and Indian counterpart Pratibha Devisingh Patil meet in Nicosia.

Kiparski predsednik Demetris Kristofijas izrazio je u subotu( 31. oktobra) podršku stalnom članstvu Indije u Savetu bezbednosti UN-a.
Cypriot President Demetris Christofias voiced support on Saturday(October 31st) for India's permanent membership in the UN Security Council.

Ne mnogo daleko iza nje nalazi se levičarska stranka AKEL predsednika Demetrisa Kristofijasa koji je trenutno u razgovorima o ponovnom ujedinjenju sa liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom.
Not far behind was the leftist AKEL party of President Demetris Christofias, who is currently in reunification talks with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Kiparski predsednik Demetris Kristofijas uručio je 18. oktobra hemičaru Kirijakosu Nikolau državnu Nagradu za najviša naučna dostignuća.
Cypriot President Demetris Christofias awarded chemist Kyriakos Nicolaou the country's Sciences Excellence Award on October 18th.

Demetris Kristofijas, šef levičarske stranke AKEL, uživa povećanje podrške sa 3, 3 poena na ukupno 26, 5%.
Demetris Christofias, head of the left-wing AKEL party, saw his support rise 3.3 points to 26.5%.