Sta znaci na Engleskom DEMOGRAFSKE - prevod na Енглеском

• demographic
• population

Примери коришћења Demografske на Српском и њихови преводи на Енглески

Demografske studije. Da?
Population Studies?

Možemo pregledati sve vaše demografske podatke.
We may review all demographic data.

Teorije demografske tranzicije.
Theories of demographic transition.

Možemo pregledati sve vaše demografske podatke.
We may review all demographic information.

Demografske karakteristike i analiza poljoprivrednog stanovništva.
Demographic characteristics and analysis of agricultural population.

Što nas dovodi do moje demografske skice.
Which brings me to my demographic breakdown target.

Demografske komponente repernih geopolitičkih teorija i škola.
Demographic components of benchmarking geopolitical theories and schools.

Možemo pregledati sve vaše demografske podatke.
Think about all your demographic information.

Demografske kompo nente repernih geopolitičkih teorija i škola.
Demographic components of benchmarking geopolitical theories and schools.

Pojavile su se i uznemirujuće demografske tendencije.
There are disturbing demographic trends.

Demografske karakteristike starog stanovništva. Starosno-funkcionalni kontingenti stanovništva.
Demographic characteristics of the old population. Functional population contingents.

Radićemo na popravljanju demografske slike.
We must work to improve the demographic situation.

Demografske perspektive u OEBS regiji: Ekonomske i bezbednosne implikacije Trst( Italija), 8-9. novembar 2004.
Demographic Prospects in the OSCE Area: Economic and Security Implications Trst(Italija), 8-9. novembar 2004.

Pojavile su se i uznemirujuće demografske tendencije.
Some notable demographic trends also exist.

Očekuje se da će se ovaj trend nastaviti povećavati s obzirom na demografske promene.
The decline will continue because of demographic changes.

Dajemo vam priliku da izmenite lične podatke i demografske informacije koje ste nam dali u bilo koje vreme.
We give you the opportunity to modify personal information or demographic information you have provided to us at any time.

Vaša IP adresa bi takođe mogla da se koristi da se prikupe opšte demografske informacije.
Your IP address may be used to gather demographic information.

Ako se uzme u obzir ovako nepovoljno stanje, onda se opravdano postavlja pitanje demografske, a time dovode u pitanje i razvojne, perspektive ovog planinskog prostora. U drugom delu rada ukazuje se na demografske perspektive područja Golije.
If such a negative state is taken into consideration then the question of demographic and thus developmental perspectives of this mountainous region is justifiably imposed and brought into question. The second part of the paper indicates to the demographic perspectives of the Golija region.

Uticaj razvoja turizma na demografske promene.
Impact of tourism development on demographic change.

Ova kategorija stanovništva Republike, u poslednje dve međupopisne dekade( 1981-2002. godina), bez obzira na efekte demografske i socio-ekonomske tranzicije, zatim na geo-političke promene i njihove( uglavnom negativne uticaje), ostvaruje signifikantan rast( više od 10%) za razliku od ukupne populacije ovog prostora, koja ostvaruje evidentan pad( od 3%).
This category of population of the Republic realizes significant growth(more than 10%) in the last two inter-census decades(1981-2002) regardless of the effects of demographic and socio-economic transitions and geo-political changes and their mainly negative influences as opposed to the total population of this region which realizes an apparent drop(of 3%).

Plemenska dokumentacija, karte, demografske studije.
Tribal records, histories, maps, population studies.

Pojavile su se i uznemirujuće demografske tendencije.
There are some interesting demographic trends as well.

Ukrao je i plemenske zapise i demografske studije.
He also stole some tribal histories and population studies.

Zatim, hm, Cindy ne bi smetalo rješavanju onima demografske studije smo svi izbjegavali.
Then, um, Cindy wouldn't mind tackling those demographic studies we've all been avoiding.

Регионалног развоја, демографских кретања, социоекономских аспеката просторног и урбаног развоја и др.;
Regional development, demographic movements, socio-economic aspects of spatial and urban development, etc.;

Методи демографске анализе плодности.
Methods of demographic analysis of fertility.

Сирија је доживела демографску експлозију током последњих педесетак година.
Nigeria has experienced a population explosion in the last 50 years.

Демографске карактеристике и трендови.
Demographic Trends and Characteristics.

У наредних десет година демографски раст у Сарајеву се успорава.
Sartell's population growth has slowed the past 10 years.

Демографске особености и значај bаby boom генерација.
Demographic characteristics and the significance of baby boom generations.