Примери коришћења Demokratskoj zemlji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo policija u demokratskoj zemlji.
U jednoj demokratskoj zemlji trebalo bi zabraniti.
And in a democratic country, one shouldn't allow.Zar to nije normalno u jednoj demokratskoj zemlji?
U demokratskoj zemlji do sada bi takva osoba bila izvedena pred sud.
In a democratic country that person would have been brought to a courtroom by now.Zar to nije normalno u jednoj demokratskoj zemlji?
Isn't that intrinsically desirable in a democratic nation?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Више
U svakoj normalnoj, demokratskoj zemlji Parlament je najvaznija demokratska institucija.
In a normal democratic state, parliament is a respected institution.Ovo bi naravno tako trebalo da bude u normalnoj i demokratskoj zemlji.
This is as it should be in a secular, democratic country.Mi želimo da živimo u demokratskoj zemlji slobodni kao i svi drugi.
We want to live in a democratic country, like others.Glasanje u Srbiji je tajno,kao uostalom u svakoj drugoj demokratskoj zemlji.
At least a parliament debate is warranted,as in any other truly democratic country.Nedopustivo je da u demokratskoj zemlji ljudi ne mogu da glasaju.
It's inadmissible that in a democratic country the people are not allowed to vote.Ovo je duboko uznemiravajuće i pokazuje zašto je potrebna kontrola obaveštajnih agencije u jednoj demokratskoj zemlji.
This is also deeply troubling and shows why oversight of intelligence agencies in a democratic nation is so important.”.Naravno, u jednoj demokratskoj zemlji sada se niko ne usuđuje da radi stvari na takav način.
Of course, right now nobody in a democratic country dares to do things that way.Agencija je prenela i tvrdnju sajta„ Vikiliks“ da je pomogao Snoudenu u dobijanju„ političkog azila u jednoj demokratskoj zemlji, oko putnih dokumenata i sigurnog napuštanja Hongkonga“.
WikiLeaks tweeted that it had"assisted Mr Snowden's political asylum in a democratic country, travel papers and safe exit from Hong Kong".To je ono sto su neke zemlje Evropske unije uradile Republici Srbiji, maloj,miroljubivoj, demokratskoj zemlji u Evropi, osnivackoj clanici Ujedinjenih nacija, izvornoj potpisnici Helsinskog zavrsnog akta i oslonca stabilnosti u jugoistocnoj Evropi.
That is what some European Union Takođe smo imali„ REGEX“ ovde 2018. godine, što je bila velika komandno-štabna vežba između NATO-a i Srbije, koja je pokazala kako mi zapravo izvršavamo funkcije obuke i doktrine i u kojoj smo delili najboljeprakse planiranja- za bilo koju vrstu krize ili uloge koju vojska u demokratskoj zemlji može imati u doba mira.
That was a larger-scale tabletop exercise between NATO and Serbia that showed how we actually conduct training and doctrine and sharing the best practices in planning- planning forany kind of a crisis or any kind of a peacetime establishment type of role of a military in a democratic country.Ми смо једна озбиљна демократска земља, спремна на реформе.
We are a serious democratic country, ready for reforms.Ово је демократска земља, зар не?
This is still a democratic country, is it not?Saudijska Arabija nije demokratska zemlja.
Saudi Arabia is not a democratic state.Mi smo demokratska zemlja i sve će biti razjašnjeno.
We are a democratic country and all will be clarified.Tako pokazujemo svetu da smo demokratska zemlja.
How can we show the world that we are a democratic nation?Kalifornija je tradicionalno demokratska zemlja.
California is a traditionally democratic state.Srbija je demokratska zemlja u kojoj svako ima pravo izrazavanja.
India is the biggest democratic country where everyone has right to speak.Ne bih ja, bez da trepnem, tvrdila da je Srbija demokratska zemlja.
We are not trying to pretend the Sudan is a democratic nation.U demokratskim zemljama svako ima pravo na posedovanje privatne svojine.
In a democratic country, everyone has the right of belonging.Ovo je demokratska zemlja svako može da izrazi svoje mišljenje.
This is a democratic country, and every citizen can express an opinion.Srbija je demokratska zemlja koja garantuje slobodu veroispovesti.
Australia is a democratic country that allows freedom of religion.Kao mlada demokratska zemlja Hrvatska se danas suočava sa sličnim izazovima.
As a young democratic country, Croatia today is facing similar challenges.Ово је демократска земља, зар не?
This is a democratic country, right?Kažu da je ovo demokratska zemlja, ali nije.
They call this a democratic country, but it's not.Вођа вели да смо демократска земља.
The ruling party says we are a democratic country.
