Sta znaci na Engleskom DEMONSTRANATA JE - prevod na Енглеском

• protesters were
• demonstrators were
• protestors were

Примери коришћења Demonstranata je на Српском и њихови преводи на Енглески

Petnaest demonstranata je uhapšeno.
Protesters were detained.

Gospodine predsedniče: Preko 4 hiljade mirnih demonstranata je uhapšeno.
President: Over 4000 peaceful protesters have been arrested.

Dvoje demonstranata je poginulo.
Two demonstrators were killed.

Preko 4 hiljade mirnih demonstranata je uhapšeno.
Over 4000 peaceful protesters have been arrested.

Osam demonstranata je povređeno.
Eight protesters were injured.

Više od 70 demonstranata je uhapšeno.
More than 17 protesters were arrested.

Desetine demonstranata je povređeno, a jedna osoba je poginula, dok je više stotina njih uhapšeno.
Dozens of protesters were injured, one person was killed and hundreds were arrested.

Više od 600 demonstranata je uhapšeno.
More than 200 protestors were detained.

Nekoliko demonstranata je povređeno, a nekolicina je uhapšena.
Several demonstrators were injured and some were arrested.

Više od 600 demonstranata je uhapšeno.
More than 600 demonstrators were arrested.

Desetine demonstranata je uhapšeno 2. aprila, 2011. u iranskom regionu Azerbejdžana, u gradovima Tabriz i Urmia( severozapad Irana).
Dozens of protesters were arrested on April 2, 2011 in Iran's Azerbaijan region in the cities Tabriz and Urmia(northwestern Iran).

Više od 70 demonstranata je uhapšeno.
And more than 70 protesters were arrested.

Desetine demonstranata je uhapšeno zbog oštećenja vozila i imovine za vreme protestnih skupova i bankovni računi nekih od vođa te partije je zamrznuto.
Scores of protesters were arrested for damaging vehicles and property during the rallies, and bank accounts of some of the leaders of the party were reportedly frozen.

Nekoliko demonstranata je uhapšeno.
Several of the demonstrators were arrested.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of protesters were detained.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of protesters were arrested.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of protestors were arrested.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of demonstrators were arrested.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of protesters have been arrested.

Stotine demonstranata je uhapšeno.
Hundreds of demonstrators have been arrested.

Više od 70 demonstranata je uhapšeno.
More than seventy protesters were arrested.

Više od 600 demonstranata je uhapšeno.
More than 600 protesters have been arrested.

Više od 70 demonstranata je uhapšeno.
More than 70 demonstrators were also arrested.

Više od 600 demonstranata je uhapšeno.
Already more than 600 demonstrators have been arrested.

Dvojica iračkih policajaca su ubijena, a desetine demonstranata je povređeno danas u Bagdadu i drugim iračkim gradovima tokom novih sukoba sa bezbednosnim snagama posle nekoliko nedelja zatišja.
Two Iraqi police officers were killed and dozens of protesters were wounded in Baghdad and other cities on Monday in clashes with security forces,….

Dvojica iračkih policajaca su ubijena, a desetine demonstranata je povređeno danas u Bagdadu i drugim iračkim gradovima tokom novih sukoba sa bezbednosnim snagama posle nekoliko nedelja zatišja.
Two Iraqi police officers were killed and dozens of protesters were wounded in Baghdad and other cities in clashes with security forces, as anti-government unrest resumed after a lull of several weeks.

Demonstranti su išli ulicama skandirajući pogrde Sjedinjenim Državama i predsedniku Hamidu Karzaiju.
Protesters were chanting slogans against President Hamid Karzai and the United States.

Nakon otprilike pet minuta, demonstranti su pretučeni i prebačeni u policijsku stanicu.
After about five minutes, the demonstrators were beaten up and transferred to a police station.

На југу земље, демонстранти су палили гуме и блокирали главне путеве.
According to Reuters, protesters were burning tires and blocking main roads.

Демонстранти су држали знакове који гласе:" Питање људских права!
The demonstrators were holding signs that read,"Human Rights Matter!