Sta znaci na Engleskom DERS - prevod na Енглеском

• ders

Примери коришћења Ders на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio Ders.
Oh, that was Ders.

Ders, što su to porezi?
Ders, what are taxes?

Bodovi za Dersa!
Score for the Ders!

Dersu, daj mi ruku!
Dersu, give me your hand!

Samo slušaj Dersa.
Just listen to Ders.

Dersu i ja idemo dalje.
Dersu and I will go on.

Ne slušaj Dersa.
Don't even listen to Ders.

Dersu, šta je to?
Dersu, what's that?- Ludiovo?

Nijedan Ders ne ostaje iza.
No ders left behind.

Ders, pogledaj me u oko.
Ders, look into my eye.

Hvala na vožnji, Ders.
Thanks for the ride, Ders.

Ders, ispadaš, oprosti.
Ders, you're out. Sorry.

To je bila motorka, Ders.
It was a chainsaw, ders.

Ders, naivni mali šonjo.
Ders, you naive little nerd.

Ovo je Ders, ovo Blake.
This is Ders, and this is Blake.

Dersu, zašto nisi pucao?
Dersu, why didn't you shoot?

Uvijek se možete kladiti na Dersa.".
It's,"You can always bet on Ders.".

Adame, Ders može uzeti jednu.
Adam… Ders can have one.

Imamo tipa kojemu fali pet piva da se pretvori u" Ludog Dersa.".
We've got a guy who is five beers away from turning into the Ders.

Zmaš, Dersu je Vovin heroj.
You know, Dersu is Vova's hero.

Dersu, znaš li šta je sunce?
Dersu, do you know what the sun is?

Jedna za velikog Dersa, i jedna za malog Adama.
One for big Ders and one for little Adam.

Ders, zašto ne upotrijebiš aktovku?
Ders, why aren't you using the briefcase?

Dobro, Ders, ti ne razumiješ.
All right, Ders, you're not understanding.

Ders kaže da ga tip pokušava ubiti!
Ders says that dude is trying to kill him!

Farmeru Ders, ovo nije traktor, dobro?
Hey, farmer Ders, this isn't a tractor, okay?

Ders, zahvaljujem ti i na ovome.
And Ders, thank you for charging this to the game.

Ders, možeš li pustiti nekakve zvukove, stari?
Ders, can you make some sounds, dude?

Ders trenutno izgleda kao govno, zar ne?
Ders is looking like garbage per"uzhe," right?

Ders je star, stariji nas je oko godinu i pol.
Yeah, Ders is old. He's like a year and a half older.