Sta znaci na Engleskom DESETAKA - prevod na Енглеском

• dozen
• dozens
• tithes

Примери коришћења Desetaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno, nekoliko desetaka kilometara.
Sure, a couple dozen miles.

A kada se to i dogoditi, Jedina stvar da bi me kroz njega biopar desetaka pića.
And when that would happen, the only thing that would get me through it was a couple dozen drinks.

Postoji njih više desetaka gore u tornju.
There are a dozen more upstairs in the tower.

A ako oni mučiti Stone odustati one ostale operativce… smo mogli biti u potrazi u mafijaškom pogubljenja desetaka agenata.
And if they torture Stone to give up those other operatives… We could be looking at gangland executions of dozens of agents.

Rekla bih i više od 10 desetaka, gospodine Keller.
I'd say more like 10 dozen, Mr. Keller.

Bilo da je moj jedan od desetaka ili zadnji preostali brod, mi smo svi mornari mornarice SAD-a.
Whether mine is one of a dozen or the last ship to survive, we're all sailors of the United States Navy.

Ni Kamate ni Marcela. Ni desetaka drugih.
And neither is Crewman Kamata or Ensign Marcel… or a dozen others.

Pa… Primio sam par… desetaka poziva o snimanju.
Well, i had a few… dozen calls about the photo shoot.

Trebam li nastaviti karijeru u kirurgiji, cete izvoditi ovaj postupak desetaka puta u Vaša prva godina boravka.
Should you pursue a career in surgery, you will perform this procedure dozens of times in your first year of Residency.

Tako ćete i vi davati Jehovi prilog od svih svojih desetaka koje ćete dobijati od Izraelovih sinova, a onda ćete od toga svešteniku Aronu davati prilog za Jehovu.
So you too will offer the Lord's heave-offering from all your tithes which you receive from the sons of Israel, and you will give from it the Lord's heave-offering to Aaron the priest.

Njegovi postupci su uzrokovali smrt desetaka, možda i stotina ljudi.
His actions have caused the deaths of dozens, maybe hundreds.

Netko ga je izbo nekoliko desetaka puta, i onda ga rasjekao sa motornom pilom.
Somebody stabbed him a couple dozen times, then they dissected him with a chain saw.

U redu, ovo je deo za štampu, pa budi… spremna za par desetaka kamera uperenih prema tebi.
Okay, this is the press area here, so just Be prepared for a couple dozen camera lenses pointing at you.

Su porodica s par desetaka rodova i stotinjak vrsti.
There are some that have hundreds of families and dozens of classes.

Ako sam dimnjak moj PAC novac da neki ljudi koji su na ogradi, zaokružiti nekoliko desetaka obveze prije nego što objavimo, da bi vam trenutak kandidat.
If I funnel my PAC money to some folks who are on the fence, round up a couple dozen commitments before you announce, that would make you an instant contender.

Poslovna zgrada, nekoliko desetaka obrta, više zaposlenika.
It's an office building, couple dozen businesses, multiple employees.

Prema predsedničkom muzeju kućnih ljubimaca, Bela kuća bila je dom za više od 300 životinja, desetaka pasa, konja i ptica do ponekog medveda, tigra i aligatora.
According to the Presidential Pet Museum, the White House has been home to over 300 animals, ranging from dozens of dogs, horses and birds to the occasional bear, tiger and alligator.".

Tako i vi prinosite prinos što se podiže Gospodu od svih desetaka svojih, koje ćete uzimati od sinova Izrailjevih, i dajite od njih prinos Gospodnji Aronu svešteniku.
Thus you also shall offer a wave offering to Yahweh of all your tithes, which you receive of the children of Israel; and of it you shall give Yahweh's wave offering to Aaron the priest.

U redu, vi imate samo nekoliko desetaka više pacijenata ići.
All right, you guys only have a couple dozen more patients to go.

Ali u našoj" Lokalnoj skupini" ima nekoliko desetaka takvih galaksija koje lutaju unutar skupine.
But our Local Group has several dozen such galaxies… sort ofwandering around inside it.

Desetak je fotografa kod moje zgrade.
There are a dozen photographers outside my building.

Nazvao dva desetak puta u 24 sata.
He called you two dozen times in 24 hours.

Prvo jednu, zatim desetak, možda i više.
One at first, then a dozen, even more maybe.

Након тих десетак карата, који је то, ми смо урадили.
After those dozen cards, that's it, we're done.

Možda desetak ljudi je bilo unutra.
Perhaps a dozen people were inside.

Trenutno imamo desetak ovakvih slučajeva.
At the moment, we have several dozen such cases.

Новогодишња гозба, десетак гостију и пас!
New Year's feast, a dozen guests and dog!

Можете почети са десетак молија црне боје.
You can start with a dozen mollies of black color.

Ne znam desetak ili manje.
I don't know! A dozen or less.

Primam desetak otkucaja srca.
I'm picking up a dozen heartbeats.