Sta znaci na Engleskom DESNOG OKA - prevod na Енглеском

• right eye

Примери коришћења Desnog oka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je iza mog desnog oka.
It's around my right eye.

Iznad desnog oka mu je.
It's resting over his right eye.

Ožiljak iznad desnog oka.
A scar over his right eye.

Ispod desnog oka ima posekotine i modrice.
There are cuts and bruises under his right eye socket.

Ima ožiljak ispod desnog oka.
A scar under his right eye.

Mladeži ispod desnog oka su loša vest i mogu značiti da ste skloni nesrećama i ogovaranju.
Moles underneath the right eye are generally bad news and can mean you are prone to accidents by fire, gossip.

Stavite ovo preko desnog oka.
Put this over your right eye.

Zamolite prijatelja da vas odveze u hitnu pomoć, mirno sedite dok vam doktor zašije prste i podlakticu, te odstrani komadiće tablete iz desnog oka.
Get wife to drive you to emergency room; sit quietly while doctor stitches fingers and forearm and removes pill remnants from right eye.

Definitivno poput desnog oka.
Definitely like his right eye.

Ima malu posekotinu ispod desnog oka, ali sve je u redu s njim.
Got a little bruise underneath her right eye but it's healing up well.

Sa ožiljkom preko… njegovog desnog oka.
And a scar over… His right eye.

Stitch je učinio veliki posao preko tog desnog oka… Ali sada je lijevo oko izgleda kao da je gotovo zatvorena.
Stitch has done a great job over that right eye… but now the left eye looks like it's almost shut.

Treba mu zakrpa preko desnog oka.
He needs a patch over his right eye.

Imam neki bol iza desnog oka koji jaca.
There's a piercing pain behind my right eye that's getting worse.

Te odstrani komadiće tablete iz desnog oka.
And removes pill remnants from right eye.

Lijevo oko je neznatno niže od desnog oka kod svih žrtava.
The left eye is slightly lower than the right eye on all the victims.

Ako sam imao dominantno lijevo oko, imati ćeš velikih problema oko primanja podataka sa svoga desnog oka.
If I was left-eye dominant-- You'd have a hard time accepting data from your right eye.

Nisam ga vidila godinama, ali imao je taj mali ožiljak iznad desnog oka, i-- vjeruj mi. Bio je to Wes.
I haven't seen him for years, but he has this little scar above his right eye, and-- trust me. It was wes.

Moj ortak, Fazi Brakovic, dobio je metak u glavu, iznad desnog oka.
My pal, Fuzzy Bracowicz, he took a shot in the head just above the right eye.

Takođe sam imala i vrlo precizne, laserski paralelne ogrebotine ispod desnog oka koje su nestale za par sati.
I have also had very fine, laser-straight parallel scratches under my right eye which disappeared within hours.

Zamolite suprugu da vas odveze na hitnu, mirno sedite dok doktor zašije prste i podlakticu i odstrani ostatke tablete iz desnog oka.
Get spouse to drive you to emergency room, sit quietly while doctor stitches fingers and forearm and removes pill remnants from right eye.

Kakav je to ožiljak iznad desnog oka?
What's the scar above your right eye?

Bilo je nešto oko njegovog desnog oka.
There was something about his right eye.

Možda ima… posekotinu, ili flaster preko desnog oka.
Um… he might have, like, a cut or a bandage over his right eye.

Do mozga se došlo trepanacijom iza desnog oka.
Entry to the brain was made through a burr hole behind Ms. cash's right eye.

To znači da se još uvek emituje video signal iz desnog oka, čoveče.
It means you're still broadcasting video signal from your right eye, man.

Sada… imaš puno napetosti u ramenima i iznad desnog oka.
Now… you carry a lot of tension in your shoulders and above your right eye.

Sparing partner ga laktom posjekao iznad desnog oka.
He got cut right above his right eye. His sparring partner's elbow split it open.

Škiljenje ukazuje na osjetljivost na svjetlo… blagi pad respiratorne funkcije… i maskara ispod desnog oka je nakrivo.
Squinting suggests a sensitivity to light, slight decrease in respiratory function, the mascara under your right eye is crooked.