Примери коришћења Dete u sebi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pronađite dete u sebi!
Nemojte da dopustite da izgubite dete u sebi.
Do not lose a child in you.Smejte se, otkrijte dete u sebi i uživajte u svakom trenutku.
Laugh regularly, discover the child in you and enjoy every moment.Pa svako od nas ima dete u sebi.
We all have a child inside.Pronađite dete u sebi!
Find the child within you.Nemojte da dopustite da izgubite dete u sebi.
Do not lose the kid in you.Gde si izgubila to dete u sebi?
Where's that kid inside of you?Nemojte da dopustite da izgubite dete u sebi.
Don't lose the child in you.Kako da negujete dete u sebi?
How it feels to carry a child within you.Da li želite da probudite dete u sebi?
Want to bring out the child in you?Kako da negujete dete u sebi?
How do Da li želite da probudite dete u sebi?
Do Na primer, uvek sam želeo da mogu da nosim dete u sebi i da ga, znaš, rodim.
For example, I've always wished that I could carry a child inside of me, and you know, birth it.Koliko god godina da imamo,uvek cemo imati to dete u sebi.
However big we are,there will always be a child inside us.Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Never lose the kid in you”.Dođite sa svojom decom, ili probudite dete u sebi.
Bring your Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Never lose the child in you!Dođite sa svojom decom ili probudite dete u sebi!
Come and bring the Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Never forget the kid in you.Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Never lose that child in you.Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Never lose the kid inside you!Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Don't ever lose the child in you.Nikada nemojte izgubiti dete u sebi.
Don't ever lose that little kid inside of you.Kakva je to vrsta greha, ubiti dete u sebi?
What kind of a sin is it, killing a child inside you?Budi svoj inikad ne izgubi dete u sebi.
However old Budi svoj inikad ne izgubi dete u sebi.
Don't take life too seriously, andnever lose the child within you.Deca su me naučila da sacuvam ono dete u sebi.
The students have helped Никада немојте изгубити дете у себи.
Don't ever take away the child in you.Никада немојте изгубити дете у себи.
Never lose that child in you.Никада немојте изгубити дете у себи.
Don't ever lose the child in you.
