Sta znaci na Engleskom DETEKTOVAN - prevod na Енглеском

• detected

Примери коришћења Detektovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Detektovan upad.
Intrusion detected.

Ljudski oblik detektovan.
Humanoid detected.

Detektovan upad u sistem.
Intrusion detected.

Pažnja kvar detektovan.
Warning: Malfunction detected.

Detektovan dolazeci transport.
Incoming transport detected.

Upad bi bio detektovan.
An intrusion will be detected.

Detektovano zivotinjsko prisustvo.
Non-human presence detected.

Scenario za igricu detektovan.
Gaming scenarios detected.

Detektovano prisustvo civila u zoni H. Upozorenje.
Civilian presence detected in area H. Warning.

Taj izomer nije detektovan.
This isomer has not been detected.

Detektovani signali su pulsevi svetlosti koji se javljaju u konstantnim vremenskim intervalima.
The detected signals are pulses of light separated by a constant time interval.

Ljudski oblik detektovan u donjem nivou.
Humanoid detected in lower level.

Do danas, takav signal nije detektovan.
To date, no such signal has been detected.

Još jedan ljudski brod je detektovan kako izlazi iz skoka u blizini.
Another human vessel has been detected unfolding nearby.

TC3 je prvi asteroid koji je posmatran iz Svemira i kasnije detektovan na Zemlji.
TC3 is the first asteroid has been observed in space and subsequently detected on Earth.

Nuklearni materijal je detektovan u skladištu nadomak Kišinjeva.
The nuclear material was detected in a warehouse outside of Chisinau in Moldova.

Peti, M5, odgovara tipu receptora koji nije u to vreme bio detektovan farmakološki.
The fifth, M5, corresponds to a subtype of receptor that had until recently not been detected pharmacologically.

Malo kasnije detektovana je eksplozija sa mesta gde je podmornica imala poslednji kontakt.
An explosion was detected around the time and place that the submarine last made contact.

Na drugom nivou trupa detektovan rascep!
Hull fissure detected on the second deck!

U USB Mass Storage režimu telefon je detektovan bez dodatnih drivera i možete da kopirate bilo koji podatak.
In USB Mass Storage mode the phone is detected without additional drivers and you can copy any data.

Apollo, Galaktika, Sajlonski lovac detektovan na 881.
Apollo, Galactica, Cylon Raider detected at 881 carom 24.

U USB Mass Storage režimu telefon je detektovan bez dodatnih drivera i možete da kopirate bilo koji podatak.
In USB Mass Storage mode the phone is easily detected without additional drivers and you can copy the necessary data.

Ne postoje dokazi da sumporasta kiselina postoji u rastvorenom obliku, ali je molekul bio detektovan u gasnoj fazi.
There is no evidence that sulfurous acid exists in solution, but the molecule has been detected in the gas phase.

Visoke vrednosti energije detektovane u telu!
High energy readings detected in body!

To je bio pokušaj mornarice da napravi brod koji ne bi mogao biti detektovan magnetnim minama niti radarom.
Navy attempted to create a dish that was not detected by magnetic mines and/ or radar.

Nije detektovala nikakvo izlaganje.
Detected no exposure.

U proteklih par meseci, detektovao sam par sigurnosnih provala, u našoj mreži.
Over the past few months I've detected security breaches in our global deep-space monitoring network.

Uh, zasad, detektovali smo simptome kod 69 ljudi.
Uh, so far, we've detected symptoms in 69 people.

Senzori bi detektovali tako snažnu eksploziju. I pod vodom.
Sensors would've easily detected an explosion of that magnitude… even underwater.

Detektovali ste oblak krhotina u orbiti.
You've detected a debris cloud in orbit.