Sta znaci na Engleskom DEVIČANSTVO - prevod na Енглеском

• virginity

Примери коришћења Devičanstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako sam izgubila devičanstvo.
How I Lost My Virginity.

Devičanstvo će nam jednom zauvek izmaći, ali čistota nam je uvek dostupna.
Virginity will fail us, but purity is always available.

Tako sam izgubila devičanstvo.
That I lost my virginity.

Kad sam izgubila devičanstvo nije to bio isplanirani događaj, ali oboje smo imali kondom.
When I lost my virginity, it wasn't an extremely planned-out event, but we both had a condom.

Tako sam izgubila devičanstvo.
Then I lost my virginity.

Čuvala sam devičanstvo za nekog ko me zaista voli i ko me poznaje iznutra, a to nije bio Noa.
I'd been saving my virginity for someone who truly loves me who really knows the inside of me. Noah wasn't it.

Tako sam izgubila devičanstvo.
It was how I lost my virginity.

Zatim reče svom ocu:„ Ispuni mi još ovu molbu: daj mi dva meseca i pusti me da sa svojim drugaricama odem u gore i da oplačem svoje devičanstvo.
Then she said to her father,"Let this thing be done for me: let me alone for two months, that I may go and wander on the mountains and bewail my virginity, my friends and I.

Tako sam izgubila devičanstvo.
That was me losing my virginity.

Ako je duša moja, avaj, napustila devičanstvo svoje i primila seme ovoga sveta u sebe, onda će morati primiti i đubre, što svet baca na svoju njivu.
If my soul, alas, were to abandon her virginity and receive the seed of this world into herself, then she would also have to accept the manure, which the world throws onto its field.

Tako sam izgubila devičanstvo.
But thats how I lost my virginity.

Razbesnela se zbog rumenila koje je oblilo njene jagodice onog dana kad ju je nećak zapitao dokle će nositi crni zavoj na ruci, jer je pitanje protumačila kao aluziju na svoje devičanstvo.
She was ashamed of the blush that covered her cheeks on the day her nephew asked her how long she intended wearing the black bandage on her hand, for she interpreted it as an allusion to her virginity.

Obuci se u devičanstvo brzo;
Array yourself in virginity quickly;

Žene imaju neotuđivo pravo čuvati svoje devičanstvo do braka.
The guy to save his virginity until marriage.

Zašto mislite da je devičanstvo i dalje tako teška tema?
Why do you think virginity continues to be such a fraught subject?

A onda, dragoceno Marijino devičanstvo!
And Mary's precious virginity.

Mislila sam o tome da prodam moje devičanstvo, ali sam silovana, pa ništa od toga.
I thought about selling my virginity, but I was raped so that's no good.

Ona je otišla u gore sa svojim prijateljicama i oplakala svoje devičanstvo.
She went with her friends, and bewailed her virginity….

Žene imaju neotuđivo pravo čuvati svoje devičanstvo do braka.
He alone has the power to preserve our virginity until marriage.

Ona je otišla u gore sa svojim prijateljicama i oplakala svoje devičanstvo.
And she went with her companions, and bewailed her virginity.

Žene imaju neotuđivo pravo čuvati svoje devičanstvo do braka.
They have the RIGHT to remain pure and retain their virginity until marriage.

Ona je otišla u gore sa svojim prijateljicama i oplakala svoje devičanstvo.
So she departed with her companions and grieved her virginity in the mountains.

Ona je otišla u gore sa svojim prijateljicama i oplakala svoje devičanstvo.
So she went away with her companions and bewailed her virginity in the mountains.

Jer kako reče Džordž Karlin, boriti se za mir bilo bi isto kao da se* ebete za devičanstvo.
George Carlin once said that“fighting for peace is like screwing for virginity”.

Rozi Rejd iz Londona je imala samo 18 godina kada je 2004. na internet aukciji ponudila svoje devičanstvo.
From London, Rosie Reid was only 18 when she auctioned her virginity in 2004.