Sta znaci na Engleskom DIGITALNE VEŠTINE - prevod na Енглеском

• digital skills

Примери коришћења Digitalne veštine на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebaju im digitalne veštine da bi dobili posao.
They need digital skills to get jobs.

Ako imate san ili posao iz snova danas su vam neophodne digitalne veštine.
If you have a dream or a dream job: today you need digital skills.

Evropskoj koaliciji digitalne veštine i radna.
The European Digital Skills and Jobs Coalition.

Digitalne veštine uskoro će zahtevati 9 od 10 radnih mesta.
In the future, 9 out of 10 jobs will require digital skills.

Evropska komisija procenjuje da 50 odsto stanovništva EU ne poseduje digitalne veštine.
Of people in the EU do not have basic digital skills.

I uz sve svoje digitalne veštine, nije mogao iskopati ime.
Even with all his digital skills, he couldn't dig up a name.

A za ono čime se ja bavim bilo je neophodno unaprediti svoje digitalne veštine.
But, in order to evolve, I wanted to improve my digital skills.

Koliko su digitalne veštine važne za dobijanje posla danas u Srbiji?
How important are digital skills for finding a job these days?

Uveren sam da će nam SELFIE pomoći da unapredimo digitalne veštine Evropljana.
I am confident that SELFIE will help us to strengthen Europeans' digital skills.

Digitalne veštine uskoro će zahtevati 9 od 10 radnih mesta.
The future job market will require nine out of 10 people to possess digital skills.

Miliona Evropljana starosti između 16 i 74 godine- što znači njih 44%- nema osnovne digitalne veštine.
Million Europeans between the ages of 16 and 74- or 44%- do not have basic digital skills.

Koje digitalne veštine je danas bitno posedovati i zbog čega su one važne prilikom zapošljavanja?
Why are digital skills so important and which jobs do you need them for?

Međutim, 169 miliona Evropljana WEB starosti između 16 i 74 godine- što znači njih 44 odsto- nema osnovne digitalne veštine.
(169m) of Europeans between 16 and 74 years do not have basic digital skills.

Istraživanja pokazuju da će digitalne veštine biti potrebne za 90 odsto svih poslova u budućnosti.
The survey also revealed that digital skills will constitute an important part of in 90% of future job openings.

Miliona Evropljana starosti između 16 i 74 godine- što znači njih 44%- nema osnovne digitalne veštine.
More than four in ten(44%)- 169 million Europeans aged 16- 74, do not have even basic digital skills.

Povezivanjem obrazovnog i IKT sektora pomogli smo mladima da steknu digitalne veštine koje su im potrebne i pripremimo ih za digitalno radno okruženje.
By connecting education and ICT sectors we helped closing the digital skills gap and prepared young people for digital world of work.

Međutim, 169 miliona Evropljana starosti između 16 i 74 godine- što znači njih 44%- nema osnovne digitalne veštine.
In fact, 169 million Europeans between 16 and 74 years- 44%- do not have basic digital skills.

Cilj akcionog plana je da se poboljšaju digitalne veštine u Evropi i podrži inovativna primena digitalnih tehnologija u podučavanju i učenju.
The Action Plan aims to boost digital skills in Europe and support the innovative use of digital technologies in teaching and learning.

Međutim, 169 miliona Evropljana starosti između 16 i 74 godine- što znači njih 44%- nema osnovne digitalne veštine.
At the same time though, 169 million Europeans between 16 and 74 years- 44%- do not have basic digital skills.

Cilj akcionog plana je da se poboljšaju digitalne veštine u Evropi i podrži inovativna primena digitalnih tehnologija u podučavanju i učenju.
The Action Plan aims at boosting digital skills in Europe and supporting the innovative use of digital technologies for teaching and learning.

Španska fondacija Cibervoluntarios je mreža više od 1500 volontera koji pokušavaju da pomognu drugim ljudima da savladaju neophodne digitalne veštine za život u 21.
Fundacion Cibervoluntarios is a network of more than 1500 volunteers in Spain who help others learn digital skills.

Uticaj tehnologije na nastavni proces nije optimalan jer smo možda precenili digitalne veštine nastavnika i učenika, ili zbog naivne obrazovne politike i primene obrazovnih strategija, zbog nedovoljnog razumevanja pedagogije, ili nedovoljno kvalitetnih obrazovnih softvera.
The impact of technology on education delivery remains sub-optimal, because we may overestimate the digital skills of both teachers and students, because of naïve policy design and implementation strategies, because of a poor understanding of pedagogy, or because of the generally poor quality of educational software and courseware”.

Дигиталне вештине и компетенције.
Digital skills and competencies.

Побољшајте дигиталне вештине.
Measuring Digital Skills.

Дигиталне вештине ЕУ Награде.
EU Digital Skills Award.

Ви већ имате дигиталне вештине и умете да користите нове технологије и интернет.
You already have digital skills and are able to use new technologies and the internet.

За побољшање дигиталних вештина у Европи.
Together we enhance digital skills across Europe.

Награде дигиталне вештине Европљана.
The European Digital Skills Awards.

Програмирање за културу: повезивање дигиталних вештина са културним наслеђем.
Coding for culture: Connecting digital skills with Australian Indigenous heritage.

Produktivnosti zbog IT problema i neadekvatnih digitalnih veština.
Lost productivity Caused by IT Problems and Inadequate Digital Skills.