Sta znaci na Engleskom DIREKTORAT - prevod na Енглеском

• directorate
• DG

Примери коришћења Direktorat на Српском и њихови преводи на Енглески

Direktorat proširenje.
DG Enlarement.

Nacionalnog direktorat bezbednosnu.
National Directorate of Security.

Direktorat proširenje.
The Enlargement Directorate.

Za bezbednosne trupe direktorat.
The Directorate for Security Troops.

Direktorat za miliciju.
The Directorate for Militia.

Nacionalni direktorat korupcije.
The National Anti-Corruption Directorate.

Direktorat za kaznionice.
The Directorate for Penitentiaries.

Generalni direktorat za agencije.
The Directorate- General for External Security.

Direktorat civilnog vazduhoplovstva.
The Civil Aviation Directorate.

Dobrodošli u K. G. B. drugi glavni direktorat, druže Kuzminsky.
Welcome to the K.G.B. second main directorate, comrade Kuzminsky.

Ovaj Direktorat odgovoran je za.
This directorate is responsible for.

Direktorat za kontra-špijunažu.
The Directorate for Counterespionage.

(" Eurobank") objavljuje da je spajanje koje će se sprovesti putem akvizicije kompanije Grivalia od strane Banke(" spajanje") odobreno dana 7. 2. 2019. od strane Evropske komisije( Direktorata za zaštitu konkurencije), koja je utvrdila da je spajanje Eurobank Ergasias u skladu sa obavezama koje proizlaze po osnovu pravila državne pomoći. Evropska komisija( Direktorat za zaštitu konkurencije) je u svojoj odluci navela da će jačanje kapitala Eurobank Ergasias putem spajanja omogućiti da banka u bliskoj budućnosti značajno smanji nivo problematičnih kredita.
("Eurobank") announces that the merger that will be implemented via absorption of Grivalia by the Bank("Merger") has been approved by the European Commission(DG Competition) on 07.02.2019, deciding that the Merger is in line with Eurobank's commitments and State Aid rules. In its decision, the European Commission(DG Competition) considered that the strengthening of Eurobank's capital base through the Merger will enable Eurobank to significantly reduce its non-performing loans in the near future.

Direktorat za bezbednosne trupe.
The Directorate for Security Troops.

Generalni direktorat za odbrambenu industriju.
Directorate- General for Defense Industry.

Direktorat može biti saveznik.
The Directorate General may be an ally.

Generalni direktorat za odbrambenu industriju.
Directorate- General for Defence Industry.

Direktorat civilnog vazduhoplovstva.
Directorate General of Civil Aviation,….

Nije za direktorat organizacije, jasno?
Not for the directorate of intelligence, understand?

Direktorat za unutrašnju bezbednostUredi.
Directorate for Internal SecurityEdit.

Generalni direktorat humanitarnu i civilnu zaštitu.
Directorate General Humanitarian Aid and Civil Protection.

Direktorat za organizovanog kriminala i terorizma.
The Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism.

Generalni direktorat za razvoj i- EuropeAid.
The Directorate General for Development and Co-operation- EuropeAid.

Direktorat je saopštio da tek treba da odredi lokaciju i da čeka instrukcije IAEA.
The directorate says that it has yet to select a location and that it is awaiting instructions from the IAEA.

Osmi glavni direktorat- odgovoran za komunikacije.
The Eighth Chief Directorate was responsible for communications.

Direktorat poziva sve zainteresovane vazduhoplovce da prisustvuju seminarima i osveže svoja znanja.
The Directorate invited all aviation enthusiasts to attend seminars and refresh their knowledge accordingly.

Peti glavni direktorat- koji se takođe bavio unutrašnjom bezbednošću.
The Fifth Chief Directorate also dealt with internal security.

Ovaj direktorat je takođe sprečavao Rumune da traže azil u stranim ambasadama.
This Directorate also stopped Romanians seeking asylum in foreign embassies.

Pored toga, direktorat za izbeglice integrisan je u ministarstvo javnog reda.
Furthermore, the directorate for refugees has been integrated into the public order ministry.

Direktorat za kaznionice je upravljao rumunskim zatvorima, koji su bili poznati po lošim uslovima.
The Directorate for Penitentiaries operated Romania's prisons, which were notorious for their horrendous conditions.