Sta znaci na Engleskom DLAKE RASTU - prevod na Енглеском

• hair grows

Примери коришћења Dlake rastu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije da joj dlake rastu svugde po licu.
No one's hair grows evenly all over their face.

Vosak vucite po koži u pravcu u kojem vaše dlake rastu.
Rub it gently in the direction in which your hair grows.

To je ovoliko i dlake rastu iz toga.
It's about that much, and it's got hairs growing out of it.

Da. Dlake rastu gde do sada nisu rasle.
Hair is growing where it's never grown before.

Vosak vucite po koži u pravcu u kojem vaše dlake rastu.
Smooth it into your skin in the same direction that your hair grows.

Katrina je takođe dodela da njene dlake rastu veoma brzo i morala bi da ih brije svakog dana.
Cindy said that her hair grows fast and gets it cut every three weeks.

Vosak vucite po koži u pravcu u kojem vaše dlake rastu.
Glide the razor across the skin in the direction that the hair grows.

Koža se peruta, dlake rastu, nokti, takve stvari- ali svaka ćelija u vašem telu se u nekom trenutku zameni.
Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff-- but every cell in your body is replaced at some point.

Na profilu nisi spomenuo da ti dlake rastu u svim rupama.
You didn't mention in your dating profile you've got hair growing out of all your holes.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows everywhere on the human skin except on the palms and the soles, but many hairs are so fine they are virtually invisible.

To se vidi na osnovu stanja njegovih noktiju i cinjenici da mu dlake rastu iz ušiju!
That can be told by the state of his fingernails and the fact that there's hair growing in his ears!

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows everywhere on your skin except palms and soles; but hair on many areas of your body are so fine that they are hardly visible.

Budući da se folikuli oštećuju u različito vreme, a ostale dlake rastu, verovatno ne primetite kada izgubite vlasi.
Because the follicles break at different times and the other hairs continue to grow, you probably do not notice when your hair loses.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair exists everywhere on the body apart from the soles of the feet and palms of the hands, but is mostly so fine that it is practically invisible.

Budući da se folikuli oštećuju u različito vreme, a ostale dlake rastu, verovatno ne primetite kada izgubite vlasi.
Because hair follicles take breaks at different times and the other hairs keep growing, you probably don't notice when you lose hairs..

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows everywhere on the skin except On the bottoms of our feet and the palms of the hands, but hairs are so fine they are practically invisible.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows everywhere on the human skin except on the palms of our hands and the soles of our feet, but many hairs are so fine they're virtually invis….

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
The hair grows everywhere on the human skin except the palms of our hands and the feet of our feet, but many hair is so good that they are almost invisible.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows anywhere on the human skin except on the hands of our hands and the soles of our feet, however numerous hairs are so fine they're practically unseen.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows all over the human skin, except on the palms of our hands and the soles of our feet, but many of these hairs are so thin that they are virtually invisible.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows anywhere on the individual epidermis except the palms of the hands and the bottoms of the feet, but a lot of hairs are so nice they are virtually invisible.

Dlake rastu svuda na ljudskoj koži, osim na dlanovima vaših ruku i tabanima, ali mnoge dlake su tako fine da su gotovo nevidljive.
Hair grows everywhere on the human skin except on places like the palms of our hands and the soles of our feet, our eyelids and belly buttons, but many hairs are so fine they're virtually invisible.

Имајте на уму да љетне длаке расту брже од зимских длака..
Keep in mind that summer hairs grow faster than winter hairs..

И остали, без обзира колико труде, али само танке длаке расту на лицу, чија изглед чак ни на далеко не личи на оно што бих желео да примим.
And others, no matter how hard they try, but only thin hairs grow on the face, the appearance of which does not even remotely resemble what I would like to get.

Провођење уклањања ласерским гредовима помаже да заборавимо на проблем присутности нежељених длачица дуго времена, јер под утицајем уског зрака светлости уништава се сијалица, а длаке расту тањирније и слабије.
Carrying out removal by laser beams helps to forget for a long time about a problem of existence of undesirable hairs because under the influence of a narrowly targeted ray of light the bulb collapses, and hairs grow thinner and weakened.

Због тога, длаке расте довољно брзо.
Therefore hairs grow quickly enough.

У почетној фази, морате да ставите бријач и само пустите да ваша длака расте док не достигне оптималну величину.
At the initial stage, you need to put your razor away and just grow facial hair until the length reaches its optimal size.

За ефикасно уклањање длака препоручује се да се производи у овом подручју у два правца, јер се тако длаке расте.
It is recommended to make it for an effective epilation in this area in two directions because hairs so grow.

За проређивање косе, једна од најгорих ствари можете учинити је да длаке расту дуже, нарочито на бочним странама и леђима.
For thinning hair, one of the worst things you can do is grow the hair longer, especially on the sides and back.

Такође, витамин Б9 или фолна киселина помажу да се длаке расте и дебље, а биотин или витамин Б7 спречава губитак косе и губитак косе.
Also, vitamin B9 or folic acid helps the hairs grow faster and denser, and biotin or vitamin B7 prevents baldness and hair loss.