Sta znaci na Engleskom DOBAR KUVAR - prevod na Енглеском

• good cook
• good chef
• good cooker
• great cook
• bad cook

Примери коришћења Dobar kuvar на Српском и њихови преводи на Енглески

On je dobar kuvar.
He's a good cook.

U stvari, ja sam vrlo dobar kuvar.
In fact, I'm a pretty good cook.

Ja sam dobar kuvar, je l' tako?
I'm a good cook, right?

Znam da nisam dobar kuvar.
I'm not a bad cook.

Dobar kuvar je poznat po jednostavnim jelima.
One knows a good chef by simple dishes.

Ne samo dobar kuvar?
Not just a good chef?

Vidiš, znala sam da ćeš biti dobar kuvar.
See, I knew you'd be a good chef.

Nisi baš dobar kuvar, zar ne?
You're not a very good cook, are you?

Da li je Dae-jin oduvek bio dobar kuvar?
Was Dae-jin always a good cook?

Bila si tako dobar kuvar da im je mama postala šef.
You were such a good cook that you made Mama into a chef.

Ja sam takođe dobar kuvar.
I am also a good cook.

Nisam ja toliko dobar kuvar koliko sam dobar improvizator.
I am not so much a bad cook, as I am an inexperienced one.

Ja sam takođe dobar kuvar.
Also I'm a good cooker.

Dobar kuvar može da spremi gurmansko jelo na zagrejanom motoru od kola.
A good chef can whip up a gourmet meal on a hot car bonnet.

Vjerovatno dobar kuvar.
Probably a good cook.

Dobro. Pošto još uvek nisam siguran da li sam dobar kuvar.
I haven't decided yet if I'm a good cook.

Ali je bio dobar kuvar.
Yet he was a great cook.

Znaš, svaki dobar kuvar kaže da jelo treba jesti dok je toplo.
You know, every good chef says that you got to eat a meal when it's warm.

Ja sam takođe dobar kuvar.
I am a good cooker also.

Ali ako želi da bude dobar kuvar, razliciti sastojci zahtevaju razlicite nacine secenja.
But if he wants to be a good cook, Different ingredients need different kinds of cutting skills.

Želim da budem dobar kuvar.
I want to be a good cook.

Ako ste zadovoljni na punom stomaku, onda ste stvarno dobar kuvar.
If you're satisfied on a full stomach, then you're a really good cook.

Kušina je po svemu sudeći bila veoma dobar kuvar, jer je Minato preferirao njeno kuvanje.
Kushina was presumably a good cook, as Minato preferred her cooking the most.

Baš me briga ako vi mislite da nisam dobar kuvar.
I don't care if you guys don't think I'm a good chef.

Pa, je li Max dobar kuvar?
So, is Max a great cook?

Da se pokažete kao dobar kuvar.
Would you rate yourself as a good cook?

Istina bio je dobar kuvar.
He was a good cook though.

I iskreno, on je stvarno dobar kuvar.
And honestly, he's a really good cook.

Bio je stvarno dobar kuvar.
He was a really good cook.

Samo dobro uhranjen kuvar je dobar kuvar.
Only a well-fed cook is a good cook.