Sta znaci na Engleskom DOBAR KVALITET - prevod na Енглеском

• good quality
• great quality

Примери коришћења Dobar kvalitet на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dobar kvalitet.
That's good quality.

Dobar kvalitet i izbor.
Good quality and selection.

To je dobar kvalitet.
It's a good quality.

Mašinsko šivenje, ali dobar kvalitet.
Machine stitching, but good quality.

To je dobar kvalitet za menadžera.
That's a good quality for a manager.

Ovoga puta je dobar kvalitet.
Good quality this time.

Kakav god dobar kvalitet bio u Božijoj blagodati, ti ćeš uživati u punini.
Whatever good quality there is in Divine Grace, you shall enjoy it to the full.

Za sada je dobar kvalitet.
Good quality thus far.

Obajšnjenje je jednostavno- niska cena i dobar kvalitet.
The strategy was very simple: low prices and good quality.

I dalje je dobar kvalitet.
It's still good quality.

Poslati vaše specijalne nekoga na daljinu poljupci sa Internetflorist gde cvetovi su slikoviti, senzualne i dobar kvalitet.
Send your special someone long-distance kisses with Internetflorist where the flowers are colorful, sensual and good quality.

Ali to nije dobar kvalitet.
But this isn't good quality.

Za naše goste obezbedili smo uredjaje za klimatizaciju i filtriranje vazduha najnovije generacije koji garantuju dobar kvalitet i protok vazduha.
For our guests we provide air-conditioning and air filtration system of the latest generation, which guarantee good quality and airflow.

Za sada je dobar kvalitet.
So far seem to be great quality.

Papadimitropulos: Mnogi ljudi žive u strahu, pa i ako imaju poslove i zarade isto novca kao prošle godine… strah ih je da ga potroše i strah ih je da pruže sebi dobar kvalitet života, jer je reč„ kriza“ sve što čuju.
Papadimitropoulos: Many people live under the breath of fear, so even if they do have their jobs and they do earn the same money as last year… they are afraid of spending and they're afraid of providing themselves a good quality of life because all they hear about is the word"crisis".

Nije dovoljno reći„ imamo dobar kvalitet naših proizvoda“.
Don't say,'We have a great quality of life.'.

Tim kreativnih i odgovornih inženjera garantuje dobar kvalitet projekata.
A team of creative and responsible engineers guarantees a good quality of the projects.

U stvari ima veoma dobar kvalitet slike, tako da je vrijedna težine.
It's actually got really good quality picture, so it's worth the weight.

Udobnost je suština kada ste trudni, da bi se obezbedila nesmetana i prijatna trudnoća, tako je dobar kvalitet i udobna obuća od suštinskog značaja.
Comfort is of the essence when you are pregnant, in order to ensure a smooth and enjoyable pregnancy, so good quality and comfortable footwear is essential.

Uvek koristite dobar kvalitet lišća i prah da bi ste dobili najbolji ukus i efekat.
Always use good quality of leaves or powder to get the best taste.

Od hrane kojom je kao majka bila primorana da se hrani nije mogla da stvori dobar kvalitet krvi i zato je rađala neuravnoteženu decu.
The mother, from the food she was compelled to receive, could not furnish a good quality of blood, and she gave birth to children filled with humors.

Svakako da svi želimo dobar kvalitet ali istina je da i svi želimo dobre i povoljne cene.
In the end we all want good quality but we also want good prices.

Od hrane kojom je kao majka bila primorana da se hrani nije mogla da stvori dobar kvalitet krvi i zato je rađala neuravnoteženu decu.
From the food the mother was compelled to receive, she could not furnish a good quality of blood, and therefore gave birth to children filled with humours.

To je vrlo dobro, jer Moldavija može da ponudi dobar kvalitet za dobru cenu, s obzirom da ovde ima relativno jeftino tržište radne snage“, rekao je ministar ekonomije Moldavije Valeriju Lazar za SETimes.
And it is very good, because Moldova may offer a good quality for a good price, having here a relatively cheap working force market," Moldova's Economy Minister Valeriu Lazar told SETimes.

Od hrane kojom je kao majka bila primorana da se hrani nije mogla da stvori dobar kvalitet krvi i zato je rađala neuravnoteženu decu.
TFrom the food the mother, from the food she was compelled to receive, she could not furnish a good quality of blood, and shetherefore gave birth to children filled with humors.

Korisnik želi da ima dobu cenu i dobar kvalitet, i veštačka inteligencija upravo radi u oba ova smera.
The user wants to have a good price and good quality, and artificial intelligence just works both ways.

Zdrava ishrana je uslov za dobar kvalitet života i ima svoja pravila.
Healthy nutrition is a condition for a good quality of life and has its own rules.

Međutim, ako uz pomoć malo lekova možete da održavate dobar kvalitet života, te da se čuvate od bolesti i smrti još nekoliko godina, zašto da ne?
BUT, if a few drugs can keep you maintaining a great quality of life, and hold off disease and death a few more years, why the heck not?

Osobe sa demencijom i dalje treba da imaju dobar kvalitet života, ali bez pomoći porodice i negovatelja, njima je mnogo teže da ostvare ovaj cilj.
A person with dementia still needs a good quality of life, but without some assistance from families and carers, it is much more difficult for them to achieve purpose and pleasure.

Карактеристика сервис: Уз доброг квалитета за годину дана.
Characteristic service: With good quality for one year.