Sta znaci na Engleskom DOBAR LJUBAVNIK - prevod na Енглеском

• good lover
• good friend

Примери коришћења Dobar ljubavnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam dobar ljubavnik.
I'm a good lover.

Šta za ženu znači dobar ljubavnik?
What makes a woman a good lover?

Bio je dobar ljubavnik.
He was a good lover.

Kladim se otac Rafael… nije dobar ljubavnik.
I bet father Rafael is not a good lover.

Dobar ljubavnik je diskretan ljubavnik..
A good lover is a discreet lover. He was taken ill.

Da li je dobar ljubavnik?
It is a good lover?

Vidiš, Mathilda, ja ti ne bih bio dobar ljubavnik.
You see, Mathilda… I wouldn't be a good lover.

Jel' bio dobar ljubavnik?
Was he a good lover?

Ili mozda nisam znala sta je dobar ljubavnik.
Or maybe I didn't know what a good lover was like.

Ja sam dobar ljubavnik, barem sam to bio u prvim godinama 14. veka.
I'm a good lover- at least, used to be, back in the early 14th century.

Maks je veoma dobar ljubavnik.
Max is a very good lover.

Znaš da sam pre tebe imao drugu ženu koja je mislila da sam ja bio dobar ljubavnik.
Know that before you I met other women who thought I was a good lover.

Je li bio dobar ljubavnik?
He was a good lover?

Zašto misliš da si dobar ljubavnik?
What makes you such a good lover?

Ali, ako želi da bude dobar ljubavnik i da zadovolji svoju ženu ili devojku… muškarac mora da zaboravi sopstvene i da se usredsredi na partnerkine potrebe.
But if he wants to be a really good lover and satisfy his wife he must learn to set his own needs aside and focus on hers.

Da li je Maro bio dobar ljubavnik?
Was Maro a good lover?

Ali pored toga što je bio dobar ljubavnik… bio je inteligentan… i vešt… kao kameleon.
But besides being a good lover… he was intelligent… and crafty… like a chameleon.

A zato si ti tako dobar ljubavnik.
That's why you're such a good lover.

Da li si dobar ljubavnik.
How good lover you are.

Zašto je bitno biti dobar ljubavnik?
Why is so important to be a good friend?

Jeste li dobar ljubavnik"?
Are you a good lover?"?

Samo ako je partner dobar ljubavnik.
Only if the man is a very good lover.

Nisam bio dobar ljubavnik.
I wasn't a good lover.

Brine me da li sam dobar ljubavnik.
What comes to mind is that I am a good lover.

Koliko ste dobar ljubavnik?
How much a good friend are you?

Како постати добар љубавник?
How to become a good lover?

Иначе, он одлучује да постане добар љубавник за неког другог.
Otherwise, he decides to become a good lover for someone else.

Желите ли постати добар љубавник?
Do you want to become a good lover?

Како бити добар љубавник.
How to be a good lover.

Oscare, još uvek si najbolji ljubavnik na svetu"?
Oscar, you're still the world's greatest lover"?