Sta znaci na Engleskom DOBIJE KRILA - prevod na Енглеском

• gets his wings

Примери коришћења Dobije krila на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje srce dobije krila.
My heart has wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time you sing, an Angel gets their wings.

Okay, ako on dobije krila, Ja ću letjeti s njim, okay?
Okay, he gets his wings, and I will fly with him, okay?

Čovek može da dobije krila.
Some can have wings.

Svaki put kada jedan Volkswagen pređe 100 000 milja, jedan nemački inženjer u fabrici dobije krila.
Every time a VW reaches 100,000 miles, a German engineer gets his wings.

Dozvolite da vaša ideja dobije krila.
Let your imagination take wing.

Svaki put kada jedan Volkswagen pređe 100 000 milja, jedan nemački inženjer u fabrici dobije krila.
What if I told you every time a Volkswagen hits a 100,000 miles a German engineer gets his wings.".

Dozvolite da vaša ideja dobije krila.
Let your imagination take wings.

Svaki put kada jedan Volkswagen pređe 100 000 milja, jedan nemački inženjer u fabrici dobije krila.
Dad tells daughter that every time a Volkswagen hits 100,000 miles, a Volkswagen engineer gets his wings.

Dozvolite da vaša ideja dobije krila.
May all of your ideas find wings.

Svaki put kada jedan Volkswagen pređe 100 000 milja, jedan nemački inženjer u fabrici dobije krila.
And of course there's also the fact that every time a Volkswagen hits 100,000 miles, a German Engineer gets his wings.

Dozvolite da vaša ideja dobije krila.
Let your imagination give you wings.

Svaki put kada jedan Volkswagen pređe 100 000 milja, jedan nemački inženjer u fabrici dobije krila.
The piece hypothesizes that every time a Volkswagen hits 100,000 miles, a German engineer gets his or her wings.

Dozvolite da vaša ideja dobije krila.
Let's give your idea some wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Everytime a bell rings, an angel gets its wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time a bell rings… An angel gets his wings!

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time a bell rings, an angel get it's wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time a bell rang, an angel got their wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time a bell rings, an angels gets its wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Whenever you hear a bell, an angel is getting wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time you hear a bell an Angel gets his wings.”!

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time my doorbell rings an angel gets its wings!

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
They say every time a bell rings, an angel gets its wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Everytime you hear a bell, another Angel has earned its wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Every time a bell rings, an angel gets his or her wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Its true that every time you hear a bell, an angel gets his wings.

Svaki put kad kupis stvarcice, jos jedan andjeo dobije krila.
Every time you buy the things, another angel gets her wings.

Svaki put kada čujete zvonce jedan anđeo dobije krila!
Do you believe that every time you hear a bell ring, an angel gets her wings?

Да поново затражим дозволу за коришћење лаптопа и он ће ускоро добити крила.".
To ask permission once more for the use of the laptop and he will soon receive wings.".

Да поново затражим дозволу за коришћење лаптопа и он ће ускоро добити крила." Рекао сам љутито.
To ask permission once more for the use of the laptop and he will soon receive wings." I say angrily.