Примери коришћења Dobitak na lutriji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobitak na lutriji.
To je kao dobitak na lutriji.
It's like winning the lottery.Dobitak na lutriji uništi čoveka!
Winning the lottery can ruin a person!To je kao dobitak na lutriji.
It's like you won the lottery.Dobitak na lutriji mu je pomutio glavu.
The lottery win went to his head.Moguć je i dobitak na lutriji.
It is also possible to win the lottery.Naime, možete očekivati sreću u igrama za novac, dobitak na lutriji.
As you can allocate money for interest, winning lottery.Kao, dobitak na lutriji?
Like… winning the lottery?Dobiti zajam ovdje je kao dobitak na lutriji.
A loan around here is like winning the lottery.Dobitak na lutriji je 300 miliona a ovde ne prodaju tikete.
Da, to ti je kao dobitak na lutriji.
Yeah, it's like winning the lottery.Dobitak na lutriji je nešto najgore što je zadesilo moju porodicu i mene.
Winning the lottery was To je skoro kao dobitak na lutriji.
It is almost like winning the lottery.Dobitak na lutriji retko kad donosi bilo kakve pozitivne promene u nečiji život.
Anyway, winning the lottery rarely brings positive changes to Da li bi vas dobitak na lutriji usrećio?
Would winning the Lottery make you happy?O, misliš da je zabavljanje sa tobom kao dobitak na lutriji?
Oh, so dating you is like winning the lottery?!Da li bi vas dobitak na lutriji usrećio?
Do you think winning the lottery would make Ova knjiga ne sadrži upustva za dobitak na lutriji.
Da li smatrate da bi dobitak na lutriji ipak rešio vaše probleme?
Think winning the lottery would solve your problems?Oslanjanje na samokontrolu je poput oslanjanja na dobitak na lutriji?
Focusing on fame is like focusing on winning the lottery.Mislite da bi vas dobitak na lutriji usrećio?
You think winning the lottery makes you lucky?Rekla je da vidi šta sam uradio sa centrom i da je dobitak na lutriji oslobodio moj potencijal.
She said she'd seen what I'd done with Poruka na slici ispod obećava dobitak na lutriji kompanije Coca Cola, ali je neobjašnjiva činjenica da je poruka poslata sa francuskog Yahoo!
The second message promises a lottery win from Coca Cola, but, inexplicably, is sent from a French Yahoo!Umesto da čekate da se dese velike stvari- brak, deca,unapređenje, dobitak na lutriji- pronađite sreću u malim stvarima koje se svakodnevno dešavaju.
Instead of waiting for Lekari su joj rekli da ima bolje šanse za dobitak na lutriji nego da rodi dva para blizanaca u istoj godini.
(AP)- Doctors told a Florida woman she had a better chance of winning the lottery than of giving birth to two sets of twins in Umesto da čekate da se dese velike stvari- brak, deca,unapređenje, dobitak na lutriji- pronađite sreću u malim stvarima koje se svakodnevno dešavaju.
Instead of waiting for those big things to happen- relationships, kids,a big promotion, winning the lottery, miracle cardiac cures- look to Umesto da čekate da vam se dogode velike stvari- brak, deca,unapređenje na poslu, dobitak na lutriji- pronađite sreću u malim stvarima koje se događaju svaki dan.
Instead of waiting for Најчешће је то новчана награда или добитак на лутрији.
Most often it is a cash prize or lottery winnings.Добра вест је да можете да пренесете добитке на лутрији.
So the good news is that you can pass down your lottery winnings.Морам ли платити порез на добитке на лутрији?
Do I Have to Pay Taxes on Lottery Winnings?
