Sta znaci na Engleskom DOBIT ĆETE - prevod na Енглеском

• you will get
• you will receive

Примери коришћења Dobit ćete на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobit ćete svoj novac.
You will get your money.

Pitajte i dobit ćete, sine moj.
Ask and you shall receive, my son.

Dobit ćete bolji posao.
You will get better work.

REZATIRezati papir dobit ćete lažna obećanja.
A fake pay slip will give false promises.

Dobit ćete bolji posao.
You will get a better job.

I odjednom… odjednom, dobit ćete upozorenje.
And suddenly…-… suddenly, you get a warning.

Da, dobit ćete posao!
Yes, you will get that too!

Ako ubacite negativne, dobit ćete negativne.
If you put in negative, you'd get out negative.

Dobit ćete sutra više.
You will win more tomorrow.

Ako bude sve po planu dobit ćete.
If everything goes according to plan, you will earn money.

Dobit ćete bolji posao.
You will get a better bargain.

Kad ću znati da je na sigurnom, dobit ćete svoj dokaz.
When I know she's safe, you will get your evidence.

Dobit ćete sjajnu i zdravu kosu.
You will gain healthy and thick hair.

Podignite jedro jedan metar i dobit ćete deset metara vetra.
Raise your sail one foot, and you get ten feet of wind.

Dobit ćete sve što ste željeli.
You're getting everything you've ever wanted.

Utrostručite tu snagu i dobit ćete mlazna strujanja na Jupiteru.
Triple that power and you've got the jet streams of Jupiter.

Dobit ćete ga iznutra 1- 3 radnim danom.
You will receive it within 1- 3 workdays.

Povećate li koncentraciju, dobit ćete sredstvo smrtonosno za ljude.
If you increase the concentration, you've got a chemical agent that's lethal to humans.

Dobit ćete ga u roku od 1 do 3 radna dana.
You will receive it within 1- 3 workdays.

Ali nećete dobiti samo osobni zajam koji vam treba; dobit ćete najjeftiniji.
But not only get a personal loan, you need; get the cheapest.

Dobit ćete Željezni križ za ovo, gospodine.
You will get an Iron Cross for that, sir.

Ako mi date slobodne ruke dobit ćete što trebate.
If you will give Johnnie Gallegher a free hand… you will get what you want out of them.

Marge, dobit ćete zadnji svinjetina usitniti♪.
Marge, you will get the last pork chop♪.

Vi ste, gospodine, hladnokrvni ubojica… i dobit ćete što zaslužujete.
You, sir, are a cold-blooded murderer.- And you will get what you deserve.

Dobit ćete novac koji vam netko duguje.
You receive a money someone owed you..

U roku od nekoliko minuta dobit ćete e-poštom poruku s uputama za izradu nove lozinke.
Within a few minutes you will receive a message with instructions to create a new password.

Dobit ćete novac koji vam netko duguje.
I hope you get the money that is owed to you..

Ali nećete dobiti samo osobni zajam koji vam treba; dobit ćete najjeftiniji.
But you won't only get the personal loan you need; you will get the cheapest one.

Dobit ćete kompletni izvještaj nakon što završim autopsiju.
I will get you a complete report after I complete the autopsy.

Ako ne pogodiš, dobit ćete dva više da pokušaju čitanja rečenicu.
If you get it wrong, you will get two more tries at reading a sentence.