Sta znaci na Engleskom DOBRA LAŽLJIVICA - prevod na Енглеском

• good liar

Примери коришћења Dobra lažljivica на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi dobra lažljivica.
You're not a very good liar.

Ja samo kažem da si dobra lažljivica.
I'm just saying, you're a good liar.

Ili je dobra lažljivica ili uživa u boli.
Either she's a good liar or she likes pain.

Radije biste bili dobra lažljivica?
You rather be a good liar?

Ti si tako dobra lažljivica, impresioniran sam.
You're a pretty good liar. I'm impressed.

Nisam znao da si tako dobra lažljivica.
I never knew you were such a good liar.

Nisi toliko dobra lažljivica kao što si nekad bila.
You're not as good of a liar as you used to be.

Ili je možda samo jako dobra lažljivica.
She could just be a very convincing liar.

Veoma si dobra lažljivica.
You're a very good liar.

Što da kažem, Zoey, jako sam dobra lažljivica.
What can I say, Zoey? I'm a very good liar.

Vi niste jako dobra lažljivica.
You're not a very good liar.

Možda sam super špijun, ali ni ja nisam tako dobra lažljivica.
I may be a super spy, but even I'm not that good a liar.

Ti si stvarno dobra lažljivica.
You are really good liar.

Ili je savršeno normalna i jako dobra lažljivica?
Or maybe perfectly sane and just a very good liar.

Uvek si bila dobra lažljivica.
You always were a good little liar.

Kada si postala tako dobra lažljivica?
When'd you get to be such a good liar?

Ti nisi baš toliko dobra lažljivica kao što misliš.
You're not as good of a liar as you think you are.

To je zato što si tako dobra lažljivica.
That's because you're such a good liar.

Ko bi rekao da si tako dobra lažljivica?
Who would have thought you were such a good liar,?

Znaš, plašiš me ponekad, zaista, kako dobra lažljivica znaš da budeš.
You know, you scare me sometimes, you do, how good a liar you can be.

Ona je najbolja lažljivica na svijetu.
She's like the best liar in the world.

Ili nije umiješana ili je najbolja lažljivica koju znam.
Either she's not involved or she's the best liar I've met.

Malo si bolja lažljivica od Natea.
You're a slightly better liar than Nate.

Ranije si bila bolja lažljivica, Leti.
You used to be a better liar, Letty.

Ja sam bolja lažljivica nego što si ti pandur.
We both know that I'm a better liar than you are a cop.