Sta znaci na Engleskom DOBRA OSEĆANJA - prevod na Енглеском

• good feelings
• good emotions

Примери коришћења Dobra osećanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pojačaj sva dobra osećanja.
Enhance good feelings.

Dobra osećanja su ćutljiva.
Good feelings are silent.

Pojačaj sva dobra osećanja.
Enhancing good feelings.

Dobra osećanja su zarazna.
Good feelings are contagious.

Pojačaj sva dobra osećanja.
Amplify the Good Feelings.

Dobra osećanja su zarazna.
And good feelings are contagious.

Moraš prvo davati dobra osećanja.
But you have to give good feelings first.

Dobra osećanja su zarazna.
The good feelings were contagious.

Ali prvo morate da date dobra osećanja!".
But you have to give good feelings first.

Dobra osećanja su zarazna.
Those good feelings are contagious.

Suprotna varijanta jeste da imate dobra osećanja i dobre misli.
The flipside to that is that you have good emotions and good feelings.

Sva dobra osećanja potiču od ljubavi!
All good feelings come from love!

Ali tokom nedelje se susretnem sa zlim prijateljem i sva moja dobra osećanja nestanu.
But in the week I meet with an evil companion, and my good feelings are all gone.

Imate dobra osećanja ili loša osećanja..
You have good feelings or bad feelings..

Tu je osećanje da postoje ispravna osećanja i dobra osećanja.
There's the feeling that there are right feelings and good feelings.

Vaša dobra osećanja vam govore da je ovo put ka onome što želite.
Your good feelings tell you this is the way to what you want.

Volim da provodim vreme sa svojom suprugom.“- Pozitivna misao koja vam donosi dobra osećanja.
I like spending time with my spouse.”- A positive thought that brings you good feelings.

Vaša dobra osećanja upregnuće silu ljubavi- moć za sve dobro u životu.
Your good feelings harness the force of love- the power to everything good in life.

Sve što treba da uradite jeste to da date ljubav kroz dobra osećanja i ono što želite će se pojaviti!"!
All you have to do is give love through good feelings, and what you want will appear!

Vaša dobra osećanja vam govore da će, kada se osećate dobro, vaš život biti dobar!.
Your good feelings tell you that when you feel good, life will be good!.

One čeznu da dođu u vaš život, ali vi morate da dajete dobra osećanja da biste ih privukli sebi.
They are bursting to come in to your life, but you have to give good feelings to bring them to you.

Kao i sve drugo u životu, vaša osećanja mogu da budu pozitivna ili negativna; imate dobra osećanja ili loša osećanja..
Like everything else in life, our feelings can be either positive or negative, you have good feelings or bad feelings..

Ako se kriza pojavi, ona treba da služi za preciznu tačku gledišta posvećenosti i ponovnoj posvećenosti unutrašnjoj istini, tako da dobra osećanja, radosno iskustvo više ne treba da budu odbacivani, više ne treba da budu osećeni da se ne zaslužuju- kao što je takodje tvoj slučaj u vezi sa tvojim pitanjem malopre.
If crisis arises, it should serve for the precise point of view of commitment and recommitment to the inner truth, so that the good feelings, the joyous experience, no longer need be rejected, no longer need to be felt as undeserving- as is also your case in relation to your question of before.

Svih dobrih osećanja.
Just all good feelings.

Ima mnogo dobrih osećanja, ali je osećanje nevaljalosti osnovno;
There are many good feelings, but the feeling of worthlessness is the most fundamental;

Svih dobrih osećanja.
All the good feelings.

Bilo je to tužno, ali i tako dobro osećanje u isto vreme.
It was a terrible, but a good feeling at the same time.

Grešnica, to je dobro osećanje.
Mercy, that is a good feeling.

Pripadnici su primetili mnogo više primera dobrih osećanja u grupama sa psom nego u grupama bez psa, pružajući određenu potporu ovoj teoriji.
The raters noticed many more examples of good feelings in groups with a companion dog in the room than in groups with no dog, lending some support for their theory.

Čak i ako dajete samo 51 procenat dobrih misli i dobrih osećanja, vi ste došli do tačke preokreta u svom životu!"!
Even if you just give 51 percent good thoughts and good feelings, you have tipped the scales of your life!