Примери коришћења Dobre uspomene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam dobre uspomene, Binh.
Iz Bihača imam samo dobre uspomene.
I have only good memories of Scuba.Naviru dobre uspomene, ha?
Brings back good memories, huh?Nekad se pitam da li vredi imati dobre uspomene?
Sometimes I wonder if it's worth having good memories.Da, budi dobre uspomene.
Yeah, some good memories here.Combinations with other parts of speech
Ali ja kazem dajte mi kajanje… sve dok imam i dobre uspomene.
But I say give me regret… as long as I can keep the good memories, too.Barem imam dobre uspomene.
At least I have good memories.Jedine dobre uspomene na djetinjstvo koje imam su vezane za ovo mjesto.
It holds the only good memories I got from childhood.Ovo su samo dobre uspomene.
These are just good memories.Ovog puta možda nemam dobre fotke,ali imam dobre uspomene.
Sa sobom nosim dobre uspomene za ova tri dana.
I have such good memories of these three days.Čitala sam je bila u srednjoj školi,i nemam dobre uspomene.
Bila si u pravu dobre uspomene ti mogu spasiti život.
You're right, good memories can save your life.Si ga odvesti negdje da ćeš se usrećiti ga,ispunjen sretnih sjećanja- dobre uspomene.
You take him someplace that's gonna make him happy,filled with happy memories-- good memories.Izbrisala si sve dobre uspomene koje sam imao o tebi!
You have erased all the good memories… I had of you!Imam dobre uspomene na ovaj turnir, pošto sam ga osvojila pre dve godine.
I have wonderful memories of these competitions, because I have won the last two years.Sledeća stanica je Japan,mesto gde imamo dobre uspomene, naročito iz poslednje dve godine.“.
Next stop is Japan,a place where I have good memories, especially from the last two years.Imam veoma dobre uspomene iz Silverstona i ja sam uveren da će nam način na koji radimo dati još bolje rezultate.“.
I have very good memories from Silverstone and I am confident that the way we are working will give us with even more positive results.”.Stvarno su dobre uspomene, ali, samo ne možeš da se vratiš.
They're really great memories, but you just can't go back.Sa dobrim uspomenama dolaze i loše. Ja imam dosta i jednih i drugih.
With good memories come bad Toliko dobrih uspomena nosim odavde.
So many good memories here.Као путници, имамо много добрих успомена.
As a coach, there are many great memories.Неочекивани позив може изазвати неке добре успомене и учинити њихов дан.
The unexpected call might trigger some good memories and make their day.Као путници, имамо много добрих успомена.
As travelers, we have many great memories.Nemam puno dobrih uspomena iz tog perioda!
I don't have many good memories of that period!Увек имам добре успомене на наше рођендане код куће.
I always have good memories of our birthdays at home.Nemam puno dobrih uspomena iz tog perioda.
I don't have many good memories from that day.Moram da kažem,ovo mjesto budi dosta dobrih uspomena.
Got to say,this place brings back a lot of good memories.То су биле тако добре успомене за мене.
These were such good memories to me.У ствари, златна рибица заправо има веома добра успомена на рибу.
Goldfish actually have very good memories for fish.
