Sta znaci na Engleskom DOBRI MUŠKARCI - prevod na Енглеском

• good men

Примери коришћења Dobri muškarci на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar postoje dobri muškarci?
Does a good man exist?

Dobri muškarci ne bježe.
Good men don't go on the run.

Svetu su potrebnu dobri muškarci.
And the world needs good men.

Svi dobri muškarci su otišli.
All the good men are gone.

Ti mi ulivaš nadu da još postoje dobri muškarci.
You give me hope that there's still some good men out there.

To su dobri muškarci i žene.
These are good men and women.

Nemojte verovati da zaista ne postoje dobri muškarci.
It's not that she really believes there are no good men out there.

Svi dobri muškarci su oženjeni.
All the good men are married.

Pa, znaš, Vera, postoje i dobri muškarci na svetu.
Well, you know, Vera, there are some good men in this world.

Dobri muškarci ili kukavice?
Good men or cowardly men?.

Zašto su svi dobri muškarci slobodni?
Why are all the good man single?

Dobri muškarci ne znaju kako da ostave ženu.
Good men don't know how to leave their wives.

Žene se često žale da su svi dobri muškarci već zauzeti.
Single women often lament that all the good men are already taken.

Dobri muškarci kao mi su žrtve zlih žena.
Evil." We good men are all victims of evil women.

Sama sam, jer izgleda da su jedini dobri muškarci izmišljeni.
I am single because, apparently, the only good men are fictional.

Svi su oni dobri muškarci prije nego što im se nešto dogodi, S.
They're all good men before something happens to them, s.

Ne vidim to kao ženske probleme koje rešavaju dobri muškarci.
I don't see these as women's issues that some good men help out with.

Postoje dobri muškarci, ali duplo je više onih loših.
While there are good men out there, there are twice as many scumbags.

Ne uzimajte svoje muškarce za gotovo, jer dobri muškarci ne padaju s neba.
Don't ever take your men for granted. Good men don't just fall out of the sky.

Džastin Baldoni želi da započne dijalog sa muškarcima o redefinisanju muževnosti- da shvati načine da budu ne samo dobri muškarci već i dobri ljudi.
Justin Baldoni in his talk encourages men to redefine masculinity and not just be good men but also good humans.

Čitav spektar problema koji se ukratko nazivaju" problemima rodnog nasilja" i viđeni su kao ženske poteškoće u vezi sa kojima pomažu neki dobri muškarci, ali imam problem sa tim okvirom i ne prihvatam ga.
That whole range of issues that I will refer to in shorthand as"gender violence issues," they have been seen as women's issues that some good men help out with, but I have a problem with that frame and I don't accept it.

Džastin Baldoni želi da započne dijalog sa muškarcima o redefinisanju muževnosti- da shvati načine da budu ne samo dobri muškarci već i dobri ljudi.
Justin Baldoni wants to start a dialogue with men about redefining masculinity-- to figure out ways to be not just good men but good humans.

Biti dobar muškarac još je teže.
Being a good man is hard.

Dobar muškarac će uvek biti iskren s vama.
A good man will always be sincere with you.

Zaista nema dobrih muškaraca u svetu.
There really aren't any good men in the world.

Dobar muškarac na zemlji.
Good man on earth.

U Vegi ima dobrih muškaraca, sa kojima bi mogla da vodiš normalan život.
There are good men in Vega, men you could have a normal life with.

Dobar muškarac će vam se otvoriti.
A good man will open up to you.

Nema dobrih muškaraca.
There are no good men.

Dobar muškarac nikad ne pređe granicu.
A good man never crosses the line.