Sta znaci na Engleskom DOBRIM REZULTATIMA - prevod na Енглеском

• good results
• good outcomes

Примери коришћења Dobrim rezultatima на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo bi da počnemo sa dobrim rezultatima.
Start with good outcomes.

Napornim radom i dobrim rezultatima mnogo je doprineo Hondi i ekipi LCR Honda Moto GP i uvek nam je davao dobre povratne informacije".
By hard work and by getting many good results he has contributed a lot to Honda and the LCR Honda MotoGP Team and he always gives us very useful feedback for the evolution of the RC213V.”.

Oni koji u tome uspeju kretaće se prema dobrim rezultatima.
Those who do good will reap good results.

Potom sam opet krenuo sa dobrim rezultatima i došao do 12. pozicije.
Then I again started with good results and reached a ranking of No. 12.

Azerbejdžan će uskoro završiti 2015. sa veoma dobrim rezultatima.
Azerbaijan is about to complete 2015 with very good results.

Siguran sam da ćemo uskoro moći da govorimo o dobrim rezultatima ove inicijative“, izjavio je povodom ozvaničenja saradnje predsednik bujanovačke opštine Nagip Arifi. Inicijator ove ideje je bila bujanovačka samouprava.
I'm sure we will soon be able to talk about the good results of this initiative,"said the mayor of Bujanovac, Nagip Arifi, on the occasion of the formalization of cooperation The idea was initiated by the Bujanovac self-government.

Dobre namere često ne vode dobrim rezultatima.
Good intentions often do not produce good results.

Ocenio je da je njegova poseta SAD bila„ veoma značajna, sa dobrim rezultatima za Srbiju“ i da je to bila„ odlična prilika da se razgovara o resetovanju i revitalizaciji“ odnosa Vašingtona i Beograda, dodaje se u saopštenju.
He assessed that his visit to the United States was"very significant, with good results for Serbia" as well as"a great opportunity to talk about resetting and revitalizing relations between Washington and Belgrade," the statement added.

Oni koji u tome uspeju kretaće se prema dobrim rezultatima.
Those who do this are going to be well on their way to good results.

Koristio sam biljku Ginko bilobu nekoliko godina na svojoj klinici sa dobrim rezultatima, ali sve dok nisam počeo da koristim mnogo veće doze ove biljke, u mnogo većoj koncentraciji, a zatim je nadopunio sa habanero papričicom kako bih doslovce naterao Ginko i drugo bilje iz formule do ćelija mozga.
I had used the herb Ginkgo biloba for a few years in my clinic with good results, but it wasn't until I started using much higher doses of it, at much greater concentrations, and then turbo-charged it with Habenero to literally force feed the Ginkgo and the other herbs in the formula to your brain cells, that my patients started getting their miracle results..

Ovo je bila veoma značajna poseta sa dobrim rezultatima za Srbiju.
This was an extremely significant visit with good outcomes for Serbia.

Kako autor navodi, uprkos brojnim problemima koji pogađaju IT u Srbiji, vitalnost ovog sektora ipak se svakodnevno potvrđuje novim dostignućima i dobrim rezultatima.
According to the author, despite the numerous problems affecting IT in Serbia, the vitality of this sector still proves itself on a daily basis through its achievements and good results.

Ne, ti pokušavaš da ispuniš svoju tablu dobrim rezultatima, pa si izabrao lako" A".
No, you're trying to pad your boards with good outcomes, so you went for the easy"A.".

Mitoxantrone®& beta-interferon®: Ova kombinacije je bila efektivna u nekim slučajevima, i neuspešna u drugim Avonex®& Copaxone®: Trenutno u fazi III, sa objavljenim dobrim rezultatima.
Mitoxantrone and beta-interferon: This combination has worked in some cases but not in others Beta-interferon and Copaxone: Currently in phase III, with good results published Interferon beta 1a and natalizumab: Dangerous but effective.

Uspeli smo da ostanemo u vrhu svetskih projektantskih kompanija sa jednako dobrim rezultatima u projektovanju i u naučno-istraživačkom radu.
We have managed to be one of the world-class design companies with good results both in scientific-research and design work.

Bilo je stvarno uzbudljivo, ja biželeo da čestitam i Filipu na sjajnoj igri, izuzetno važna pobeda, mislim da će mu ovo biti veliko rasterećenje za turnire koji slede u Monpeljeu i kasnije u Roterdamu i nadam se da će nastaviti sa dobrim rezultatima.
It was really exciting, I was also going to congratulate Philip on a great game, a very important win, I think this will be a big relief for the tournaments that follow in Montpellier and later in Rotterdam, and I hope that they will continue with good results.

Ocena sprovođenja programa i ostvarenih rezultata vršiće se polugodišnje. Novi finansijski aranžman odobren je zahvaljujući dobrim rezultatima sprovođenja ekonomskog programa i strukturnih reformi utvrđenih stand-by aranžmanom od 11. juna 2001. godine, kao i zadovoljavajućim ekonomskim programom stabilizacije i reformi SR Jugoslavije za period 2002-2005. godine.
The funds provided through the Extended Arrangement would be drawn in 13 tranches of SDR 50 million, subject to the bi-annual economic programme and structural reforms performance criteria assessment. The new financial arrangement was approved due to achievements and good results of the economic program and structural reforms set in the Stand-by Arrangement of June 11, 2001 as well as sustainable economic stabilization and reforms program of FRY for the period 2002-2005.

Ukoliko radite u marketing službi ili prodaji, možete da se nadate dobrim rezultatima.
If you work in marketing or sales department, you can hope for good results.

Kako postajemo prisutni u svojoj neprijatnosti putem uokviravanja, učimo da verujemo dobrim rezultatima koji tek dolaze.
As we engage our discomfort by reframing, we learn to trust that good results can come.

Danijel Gros( Daniel Gros), renomirani ekonomski ekspert i direktor Centra za proučavanje evropskih politika( CEPS) u Briselu, izjavio je da ekonomija beleži rast, kako u svetu, tako i u Srbiji, dodajući da Srbija može da se pohvali dobrim rezultatima u poljoprivredi, građevinarstvu i turizmu.
Daniel Gros, renowned economist and Director of the Brussels-based Centre for European Policy Studies(CEPS), said that the economy is growing, both globally and in Serbia, adding that Serbia has good results in agriculture, construction and tourism.

Можете добити добре резултате одмах и трајне или… не.
You can get good results immediately and lasting or… not.

Спроведена. Добри резултати се добијају пасивна имунизација администрација.
Conducted. Good results are obtained by passive immunization administration.

Добри резултати дају криомасажу 2-3 пута недељно.
Good results gives cryomassage 2-3 times a week.

Dobri rezultati ne moraju uvek da zahtevaju gomilu teškog posla.
Good results don't always have to be the result of a ton of hard work.

Углавном добри резултати.
Mostly good results.

A dobri rezultati su specifični i vremenski ograničeni.
And good results are specific and time-bound.

Добар резултат се постиже комбинацијом.
Good results come from a combination of.

Добар резултат даје пресакрална блокада од новоцаине- 100-150 мл 0, 5% раствора.
Good results are the blockade novocaine- 100-150 ml of 0.5% solution.

Добри резултати се још увијек могу постићи дугорочно. Опћенито.
Good results can still be achieved in the long term.

Веома добри резултати.
Exceedingly good results.