Sta znaci na Engleskom DOBRO POTROŠEN NOVAC - prevod na Енглеском

• money well spent
• money well-spent

Примери коришћења Dobro potrošen novac на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro potrošen novac.
Money well spent.

To je bio dobro potrošen novac.
It was money well spent.

Dobro potrošen novac.
It's money well spent.

To je bio dobro potrošen novac.
That was money well spent.

Odrala nas je za 24 funte, i znate zašto mislim da je to dobro potrošen novac?
She touched us for 24 pounds, and do you know why I think it was well-spent?

To je dobro potrošen novac!
Money well spent!

Seti se, pedeset dolara je dobro potrošen novac.
Remember fifty bucks is money well spent.

Da, dobro potrošen novac.
Yes, money well-spent.

Ona su zasigurno uvek dobro potrošen novac.
It's always money well spent.

To je dobro potrošen novac, kaže ona.
Money well-spent, she says.

Hidra je uložila dosta novca kako bi on postao savršena mašina za ubijanje. Dobro potrošen novac, dodao bih.
HYDRA invested quite a bit of funds turning Mr. Peterson into the perfect killing machine… money well-spent, I might add.

To je dobro potrošen novac.
It's money well spent.

To bi bio dobro potrošen novac.
Would have been money well spent.

To je dobro potrošen novac.
It was money well spent.

Ali ovo je dobro potrošen novac.
But this… this is money well spent.

To je dobro potrošen novac.
Mm. Wow. That was money well spent.

Pa, to je bio dobro potrošen novac.
Well, that was money well spent.

To je dobro potrošen novac, kaže ona.
It was money well-spent, he said.

To je dobro potrošen novac, kaže ona.
It was money well spent, she says.

To je dobro potrošen novac, kaže ona.
That is money well-spent, she said.

То је добро потрошен новац, каже она.
It's money well spent, he said.

То је добро потрошен новац, каже она.
It was money well spent, she says.

Добро потрошен новац.
Money well spent.

Ја сам био неодлучан о $40 прво, али сада је то дефинитивно добро потрошен новац!
I wasn't sure at first, but it's already money well spent!

Брас може бити скупо, али је много боље потрошити новац на добром грудњак, јер ће бити удобнији и то ће вам помоћи у борби самопоштовање.
Bras can be expensive, but it's much better to spend the money on a good bra, because it will be more comfortable and it will help boost your self-esteem.

Међутим, суочио се са критиком због трошкова с противницима рекавши да би било боље потрошити новац на повећање броја возова на конвенционалне услуге, а не на изградњу нове брзе везе.
However, it has faced criticism over the cost, with opponents saying it would be better to spend the money on boosting the number of trains on conventional services rather than building a new high-speed connection.

Najbolje potrošen novac ikad.
Best money you will ever spend.

Najbolje potrošen novac u poslednje vreme.
That will be best money I've spent in awhile.

I pitamo se da li smo dobro potrošili novac.
And I'm starting to wonder if it's money well spent.

Nikad nisam bolje potrošio novac.
It's the best money I ever spent.