Sta znaci na Engleskom DOBRO VIDETI TE OPET - prevod na Енглеском

• good to see you again

Примери коришћења Dobro videti te opet на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš je dobro videti te opet.
It sure is good to see you.

Pa valjda je još neko rekao“ Kako je dobro videti te opet”?
One of the staff actually said“It's nice to see you again.”?

Bilo je dobro videti te opet.
It was good to see you again.

Pa valjda je još neko rekao“ Kako je dobro videti te opet”?
Was nice to have someone say"good to see you again"?

Tako je dobro videti te opet.
It's been so good to see you.

Pa valjda je još neko rekao“ Kako je dobro videti te opet”?
Have I told you yet how good it is to see you again?”?

Tako je dobro videti te opet.
It's so good to see you again.

Pa valjda je još neko rekao“ Kako je dobro videti te opet”?
But he also added,"I can't tell you how good it is to see you all again."?

Bilo je dobro videti te opet.
It's been good to see you again.

Bože, luke, stvarno je dobro videti te opet.
My God, Luke, it sure is good to see you again.

Kako je dobro videti te opet, hakim bej.
It's good to see you again, Detective Beckett.

Ne mogu ti opisati koliko je dobro videti te opet, Moli.
I can't tell you how good it is to see you again, Molly.

Bilo je dobro videti te opet, ali moram da idem.
It was good to see you again, but I must go.

Home Sport Kako je dobro videti te opet.
Sports fans, how very good to see you all again.

Kako je dobro videti te opet.
It's very good to see you again.

Pa, stvarno je dobro videti te opet.
Well, it sure is good to see you again.

Baš je dobro videti te opet.
It's really good to see you again.

Da, pa… stvarno je dobro videti te opet.
Yeah, well… it was really good seeing you again.

Oh, tako je dobro videti te opet!
Oh, it's so good to see you!

Znaš, stvarno je dobro videti te opet.
You know, it's really good to see you again.

Veoma je dobro videti te opet.
It's really great to see you again.

Naslov mu je bio“ Kako je dobro videti te opet”, po onoj pesmi.
It seems so good to see you back again,” goes the song.

Stvarno je dobro videti te opet, Faith.
It's really good to see you, Faith.

Kad bih rekao da je dobro videti te opet, lagao bih.
If I said it's good to see you again, I would be lying.

Uh, bilo je dobro videti te opet.
Uh, it was good seeing you again.

Rekla je da bi bilo dobro videti te opet, nadoknaditi malo.
She said it might be good to see you again, catch up.

Naslov mu je bio“ Kako je dobro videti te opet”, po onoj pesmi.
It was titled"It's so good to see you again", after the song with the same name.

Добро видети те опет.
Good to see you again.

Било је добро видети те опет.
It was good to see you again.

Збиља је било добро видети те опет, Dean.
It was really good to see you again, Dean.