Sta znaci na Engleskom DOBRO ZNATE - prevod na Енглеском

• you well know
• you know very well
• you're well aware

Примери коришћења Dobro znate на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, dobro znate.
Yes, you know well.

Ali kao što dobro znate.
But as you well know.

Dobro znate da nisam lud.
You know very well I'm not crazy.

I sami dobro znate.
As you well know.

Dobro znate da možete.
You know very well you can.

Kao što dobro znate.
As you well know.

A dobro znate, da moram da je prodam.
And well you know I must sell.

Kao što dobro znate, nismo.
As you well know, we weren't.

Dobro znate šta ste rekli!
You know very well what you said!

Jako dobro znate.
You know well enough.

Nije moja. Kao što dobro znate.
She's not mine… as you well know.

I, kao što dobro znate, tako je i on.
And, as you well know, so did He.

Žena je mrtva, kao što dobro znate!
The woman's dead, as you well know!

Dobro znate da se sve to menja.
You're well aware that it's all changing.

Prvo ga opuste, kao što dobro znate.
They loosen it first, as you well know.

Dobro znate da sam veoma zauzet.“.
You know well that we are very busy.".

Mm. Veoma dobro znate ostrvo.
Mm. Well, you know your island well..

Dobro znate sta mislim o vama.
Well, you know what I think of you..

Sir, nije bilo novca, kao što dobro znate.
Sir, there was no money, as you well know.

Dobro znate koji… pukovnik Vila.
You know very well which officer, Colonel Villa.

Umetnost pripovedanja, kao što dobro znate, mrtva.
Narrative, as you well know, is dead.

Svi dobro znate šta se događalo prošle godine.
Well you know what happened last year.

Ne, nije uopšte tako. Dobro znate na šta aludiram.
No, you know very well what I'm driving at.

Sue, dobro znate da su ovo Slavuji.
Sue… you know very well that these are the Warblers.

Dobijate ocenu koja pokazuje koliko dobro znate engleski.
This is a test to see how well you know English.

Veoma dobro znate da sam sve ostalo osim puritanac.
You well know that I am far from puritanical.

Taj zadatakje, kao što dobro znate, ukidanje ropstva.
And that task, sir, as you well know, is crushing slavery.

Dobro znate da gotovo da nemam upotrebljivih topova.
You know very well I have almost no useful guns.

Džulija i ja se znamo privatno, kao što dobro znate.
Julia and I have a personal relationship, as you well know.

Dobro znate da ne mogu da razumem vašu volju.
You know very well that I cannot condone this new whim of yours.