Sta znaci na Engleskom DOBRU ATMOSFERU - prevod na Енглеском

good atmosphere
dobra atmosfera
доброј атмосфери
odlična atmosfera
пријатну атмосферу
pozitivna atmosfera
lepu atmosferu
great atmosphere
sjajnu atmosferu
odlična atmosfera
dobra atmosfera
predivnoj atmosferi
лепа атмосфера
nice atmosphere
пријатне атмосфере
lepu atmosferu
лијепу атмосферу
dobru atmosferu

Примери коришћења Dobru atmosferu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislim na dobru atmosferu.
Talk about good atmosphere.
Angažovala je bend koji će svirati i napraviti dobru atmosferu.
A band that gets the crowd going and sets a nice atmosphere.
Stvorili smo dobru atmosferu.
Creating a good atmosphere.
Takođe, nismo želeli da menjamo uspostavljeni balans i dobru atmosferu.
Also, we did not want to change the balance and the good atmosphere within the team.
Stara je i ima dobru atmosferu.
It's antique and has a nice atmosphere.
Očekujem dobru atmosferu, pun stadion.
I expect a great atmosphere at the stadium.
Možete da očekujete dobru atmosferu.
You can expect a great atmosphere.
Niste uspeli da kreirate dobru atmosferu iako ste radili dobro drug sekretar okruga Olecko.
You've failed to create a good atmosphere even though you work well Comrade Secretary of the Olecko district.
To je i preduslov za dobru atmosferu!
A guarantee for a good atmosphere!
Ali ako vam treba društvo za putovanje, za kupovinu i za večernji izlazak bolje ne možete naći, umeju daopuste i naprave dobru atmosferu, duhoviti su iI zabavni.
But if you need a travel company, shopping and evening out partner, you can not find better,because they can relax and make a good atmosphere, they are funny and humorous.
U našem hostelu možete naći dobru atmosferu, komfort, puno zabave i dobre usluge.
At the hostel you can find a good atmosphere, comfort, a lot of fun and good service.
Pomislila sam možda zbog arhitekture, parkova, uređenosti, dočeka fudbalske reprezentacije Španije, muzeja, ali zapravo je sve to zajedno, i još mnogo više,naprosto taj grad ima neodoljiv šarm i uvek dobru atmosferu stoga vam u daljem tekstu predstavljam lepote Madrida.
I thought maybe it was because of the architecture, parks, museums, event made just for welcoming champions of 2010 Football World Cup, but I believe it is all that together, andmuch more, that city simply has charm and always a good atmosphere, so I present to you the beauties of Madrid.
Stvarno rušiš dobru atmosferu.
That is ruining the good atmosphere.
Vi zaista znate da napravite dobru atmosferu.
You know how to make good atmosphere.
Film ima sasvim dobru atmosferu.
The film undoubtedly has a very great atmosphere.
Nadamo se da ćemo imati dobru atmosferu.
We also hope to have a very good atmosphere.
On je vise zaduzen za dobru atmosferu.
He's sensitive for a good atmosphere.
Svi su se trudili da stvorimo dobru atmosferu.
Everyone helps to create a good atmosphere.
Svi su se trudili da stvorimo dobru atmosferu.
They worked hard to create a good atmosphere.
Svi su se trudili da stvorimo dobru atmosferu.
Everyone helped to create a great atmosphere….
Nadamo se da ćemo imati dobru atmosferu u hali.
I think there will be a good atmosphere in the stadium.
Ja zaista mislim da imamo sve uslove da, nakon početnih tenzija se bolje razumijemo i da tu oblast uredimo onako kako treba da bude uređena a daistovremeno sačuvamo jednu dobru atmosferu između države i verskih zajednica koje funkcionišu na našem državnom prostoru”, rekao je Đukanović.
I really believe that, after the tensions that sparked off at the beginning, we can now arrange this area properly, with better understanding,while maintain the good atmosphere between the state and religious communities” said Djukanovic.
Ja zaista mislim da imamo sve uslove da, nakon početnih tenzija se bolje razumijemo i da tu oblast uredimo onako kako treba da bude uređena a daistovremeno sačuvamo jednu dobru atmosferu između države i verskih zajednica koje funkcionišu na našem državnom prostoru”, rekao je Đukanović.
I really believe that, after the initial tensions, we can now arrange this area properly, with better understanding of each other,while maintaining the good atmosphere between the state and religious communities that function in our state,” said MrDjukanovic.
Имала је добру атмосферу и музику.
Good atmosphere and music.
Dobra atmosfera na poslu.
Great atmosphere at work.
Добра атмосфера је јако битна.
A good atmosphere is vital.
Dobra atmosfera je ključ za uspeh.
A good atmosphere is a key to success.
Ali je dobra atmosfera….
But it has a great atmosphere….
Uvek dobra atmosfera.
Usually a good atmosphere.
Све што радимо, радимо а темељ је добра атмосфера.
Everything we do is collaborative and it's a great atmosphere.
Резултате: 42, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески