Sta znaci na Engleskom ATMOSFERA - prevod na Енглеском

• atmosphere
• environment
• climate
• ambiance
• atmospheres

Примери коришћења Atmosfera на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je atmosfera…".
How's this ambiance?".

Atmosfera je bila mrtva.
The atmosphere is dead.

Kakva je bila atmosfera u kući?
How's the atmosphere in the house?

Atmosfera je bila mrtva.
The atmosphere was dead.

Ne, treba mi neka toplija atmosfera.
That I need a warmer climate.

Atmosfera je bila idealna.
The ambiance was ideal.

Kakva je atmosfera u studiju?
How was the atmosphere in the studio?

Atmosfera u areni je bila odlicna.
The atmosphere in the arena was great.

Nije najbolja atmosfera na poslu.
Yeah… not the best work environment.

Ali atmosfera u logoru je loša.
But the atmosphere in the camp is bad.

To je pritisak od preko 150 atmosfera!
That's over 150 atmospheres of pressure!

Naša atmosfera je jedinstvena.
Our atmosphere is unique.

Veliko razočarenje jeste atmosfera restorana.
Of great importance is the restaurant's ambiance.

Mirna atmosfera za učenje.
Calm environment for learning.

U osnovi, ovdje imamo 150 atmosfera pritiska.
Basically, we've got 150 atmospheres of pressure here.

Kakva je atmosfera u kancelariji?
How is the atmosphere at the office?

Zoeino odelo može podneti pritisak od 5 atmosfera.
Zoe's suit's gonna be pressurized to five atmospheres.

Kakva je atmosfera na Zlatiboru?
What is the climate in Valdosta?

Odlicna hrana, nisu mnogo skupi, a divna je i atmosfera….
Good food, not too expensive and the ambiance is awesome.

Kakva je atmosfera u restoranu?
How was the ambiance of the restaurant?

Atmosfera učenja je prijatnija.
Learning environment is more comfortable.

POSAO: Poslovna atmosfera je veoma pozitivna.
The business climate is very good.

Atmosfera u areni je bila odlicna.
The atmosphere in the arena was wonderful.

Mi smo iz Liverpula i znamo kako atmosfera može da utiče.
We know Minnesota and how the climate can affect vehicles.

Venerina atmosfera je ekstremno gusta.
Venus' atmosphere is extremily dense.

Atmosfera je uvek bila profesionalna.
The environment was always professional.

Visosti, izgleda da vlada takva atmosfera straha, da pošteni postaju nepošteni.
My lord, it seems that a climate of such fear reigns that honest men become dishonest ones.

Atmosfera poverenja i međusobne podrške.
Environment of trust and mutual support.

Poslovna atmosfera je veoma pozitivna.
The business climate is very attractive.

Atmosfera na poslu postaje nepodnošljiva.
The work environment is getting unbearable.