Sta znaci na Engleskom PRAZNIČNA ATMOSFERA - prevod na Енглеском

festive atmosphere
praznična atmosfera
свечаној атмосфери
svečarska atmosfera
slavljenička atmosfera
атмосфери празника
свечана атмосфера
holiday atmosphere
празнична атмосфера
атмосферу празника
christmas atmosphere
praznična atmosfera

Примери коришћења Praznična atmosfera на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Praznična atmosfera je pred nama.
A festive atmosphere prevails.
Već se oseća praznična atmosfera.
I feel the festive atmosphere.
Praznična atmosfera je pred nama.
A festive atmosphere prevailed.
Oseća li se to praznična atmosfera?
Praznična atmosfera je pred nama.
The holiday atmosphere prevailed.
Oseća li se to praznična atmosfera?
Did you feel a festive atmosphere?
Praznična atmosfera je svuda oko nas.
Festive atmosphere all around.
Oseća li se to praznična atmosfera?
Do you feel the Christmas atmosphere?
Praznična atmosfera je pred nama.
A very festive atmosphere prevails.
Već se oseća praznična atmosfera.
Feeling the Christmas atmosphere already!
Praznična atmosfera je pred nama.
A festive atmosphere prevails here.
Već se svuda oseća praznična atmosfera.
There is a festive atmosphere everywhere.
Praznična atmosfera je u vazduhu.
A festive atmosphere is in the air.
Svuda oko nas se oseća praznična atmosfera.
There is a festive atmosphere all around.
Praznična atmosfera je svuda oko nas.
Festive atmosphere all around us.
Svuda oko nas vladala je praznična atmosfera.
There was a festive atmosphere all around.
Praznična atmosfera je u vazduhu.
There is a festive atmosphere in the air.
U celom gradu osećala se praznična atmosfera.
There was a festive atmosphere in the city.
Praznična atmosfera počinje da se oseća kada stavimo sijalice na voćke u našoj bašti, na terasama i borovima koje unosimo u dvorište“, kaže Selimaj, koji je katolik.
The holiday atmosphere starts to build up when we put light bulbs on one of the fruit trees in our garden, balconies and the pines we bring into the back yard," says Selimaj, who is Catholic.
I onda je krenula predivna praznična atmosfera.
It creates a wonderful festive atmosphere.
Market će obeležiti praznična atmosfera uz poklone i rođendansku tortu.
The market will mark a festive atmosphere with gifts and a birthday cake.
U celom gradu osećala se praznična atmosfera.
There was a festive atmosphere in all the cities.
U celom gradu osećala se praznična atmosfera.
There was a festive atmosphere across all cities.
Kreirajte pravu prazničnu atmosferu….
Make a festive atmosphere.
Забава, празнична атмосфера, савршена храна и пиће и неприконовено српско гостопримство су загарантовани.
Fun, holiday atmosphere, perfect food and drinks and unexcelled Serbian hospitality are guaranteed.
Kreirajte pravu prazničnu atmosferu….
Creating a festive atmosphere….
Међутим имам сећања на празничну атмосферу и музику која се тамо свирала.
I have memories rather of the festive atmosphere and the music which was played there.
Da biste postigli prazničnu atmosferu u svom domu, nije potrebno mnogo.
Creating a holiday atmosphere in your home for Christmas doesn't need to cost a lot.
Probaje i osetite prazničnu atmosferu u svojim ustima.
Do you feel Christmas atmosphere in your city?.
Kreirajte pravu prazničnu atmosferu…?
Want to create a real festive atmosphere?
Резултате: 46, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески