Примери коришћења Dodirne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neka vetar dodirne pticu.
Dodirne oštricu i kožu.
Touch the blade to skin.Ako me to opet dodirne, D' Argo.
Dodirne tvoje srce.
Who touches your heart sometimes.".Kada te Ned dodirne, pravi se mrtav.
When Ned touches you, you play dead.Dodirne dušu skoro svaka stvar.
But he made nearly every touch count.Sve što on dodirne pretvori u zlato.
Samo je želela da ga vidi. Dodirne.
She wanted only to feel him, touch him.Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Whoever touches the mountain will die!Mora da se istegne i dodirne nekog.
It needs to reach out and touch somebody.Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Anyone who touches the mountain will die!Da dođe, da me poslednji put dodirne.
She had reached out and touched me one last time.Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Anyone who touched the mountain would die!Pažljivo se trudio da ne dodirne pištolj.
Kada dodirne dlačicu, zamka se zatvara.
Touch the hair, and the trap is sprung.Jedan zaraženi metal dodirne drugi, i tako se širi.
One infected metal touches another, and then it spreads.Nema šanse da on priđe blizu mrtvom telu ili dodirne krv.
There's no way that he'd go near a dead body or touch blood.Tko li dodirne planinu biće mrtav!
All who touch the mountain must be put to death!Ali uvek je postajala ta žudnja za dodirom.Da je dodirne Bred.
But there was always that longing to Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Anyone touching the mountain will be put to death!Pre nego Što me cak i dodirne, on ce pasti u nesvest!
Before he can even touch me, he will drop unconscious!Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Anyone who touched the mount would have been killed!Navodno, metalni disk dodirne dve ogoljene žice.
Eventually, the metal disc touches the two exposed wires and.I tako, dodirne ćerku i ona se pretvori u zlato.
Even touching his daughter turned her to gold.Ako te Stranac dodirne, moraš biti ubijen.
If a stranger touches you, you have to die.On mi dodirne ruku, a ja dobijem žmarce.
How could I? He touched my arm and it made my skin crawl.Kada ga žena dodirne, pakao ga dodirne.
When the Woman touches him, hell touches him.Tko li dodirne planinu biće mrtav!
Anyone else who touched the mountain were to be destroyed!Umiru kad ih dodirne prljava ljudska ruka.
They die when the filthy human hand touches them.Može da namiriše, dodirne, oseti, a iznad svega da čuje.
He can smell, touch, feel, above all he can hear.
