Sta znaci na Engleskom DOJO - prevod na Енглеском

• dojo

Примери коришћења Dojo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moj dojo.
It's my dojo.

Dojo je vaše mesto gde učite, sledite put mača.
Dojo is the place where you learn the way.

Uešibin Dojo.
The Ueshiba Dojo.

Ali, nikad nisam bio u dojou, ni izučavao mačevanje.
But, I've never been to a dojo, nor studied swordsmanship.

Moje mesto je u dojo.
My place is at the dojo.

Dojo[ doh-joh]-" mesto načina" mesto na kome se trenira.
DOJO training hall, the place where the"Way" is practiced.

Podji samnom kod dojo.
Come with me to the dojo.

Kada se ulazi ili napušta dojo treba se nakloniti( Naklon je izraz poštovanja).
When you enter or leave the Dojo- bow.

Ne, ne… provo uradi dojo.
No, no… First to the Dojo.

Us, jQuery, Dojo i MooTools načinila bržima i lakšima za programere.
Us, jQuery, Dojo, and MooTools faster and easier for developers.

Karate nije samo u Dojo-u.
Karate is not just in the dojo.

Kad sam se vratio u Hombu Dojo morao sam da čekam još dve godine.
When I came back to Hombu Dojo, I had to wait about two more years.".

Ovo je samo mali grad dojo.
This is just a small-town dojo.

Dojo( dōjō) je Japanski termin, koji u bukvalnom prevodu znači" Mesto načina".
Dojo(道場 dōjō) is a Japanese term that literally means“place of the way.”.

Jedva da sam bio prisutan u njegovom dojo.
I merely attended his dojo.

Saki uznemiren kada koristim karate dojo van predavao je u dođou.
Saki upset when I use karate outside the dojo he was teaching at the dojo..

Nezalažemo se za nasilje izvan dojo.
We don't condone violence outside of the dojo.

JSON standard ne podržava reference objekta, ali Dojo Toolkit ilustruje kako može biti usvojena konvencija za podršku takve reference koristeći standarde JSON.
The JSON standard does not support object references, but the Dojo Toolkit illustrates how conventions can be adopted to support such references using standard JSON.

Karate trening nije samo u dojou.
Karate training is not only in the dojo.

Današnji aikido je mnogo prefinjeniji pa i uchi-deshi ji i ljudi koji posećuju Hombu dojo ne pokazuju više svoju fizičku snagu nego pokazuju svoju veštinu kroz mekoću kojom rade.
Aikido today is more sophisticated, so uchi deshies and people visiting Hombu dojo don't show their physical strength, but skillfulness through tenderness.

Karate trening nije samo u dojou.
Do not think Karate belongs only in the dojo.

Karate Kid je bio William Zabka, zveza ucenik od Cobra Kai Dojo, koje je ovo cudoviste porazilo sa jeftinim, nelegalnim udarcem u glavu u najtagicnijem proganjanju film zavrsava.
The Karate Kid was William Zabka, star pupil of the Cobra Kai Dojo, who this monster defeated with a cheap, illegal head-kick in the most tragically haunting film ending of all time.

Bili su najbolji studenti OD KOKA Dojo.
THEY WERE THE BEST STUDENTS OF THE KOKA DOJO.

Ako se ukaže potreba da iz nekog razloga napustite strunjaču ili dojo, zamolite instruktora za dopuštenje.
If you have to leave the mat or dojo for any reason during class, approach the instructor and ask permission.

Izvinite, gospodine Fanci Pants, ti ćeš morati da ostavim dojo.
Sorry, Mr. Fancy Pants, you're going to have to leave my dojo.

ISAMEL izazvao TAKIDA ZA kontrolu nad Dojo.
ISAMEL CHALLENGED TAKIDA FOR CONTROL OF THE DOJO.

Znamo da si bio instruktor u njegovom dojou.
We've learned that you were an instructor at his dojo.

Ova škola pripada sada vojsci, preuzimamo Dojo.
This school now belongs to the army, we will take over the Dojo.

Ipak, rečeno mu je da mu neće biti dozvoljeno da uđe u Dojo.
However, he was told that he would not be allowed to enter the Dojo.

Dok je Merge bio u Japanu on je čuo za aikido i došao da poseti Uešibin Dojo.
While Mergé Sensei was in Japan he heard of Aikido and went to visit Ueshiba Dojo.