Sta znaci na Engleskom DOJMOVI - prevod na Енглеском

• impressions

Примери коришћења Dojmovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi dojmovi.
First impressions.

Baš me zanimaju tvoji dojmovi.
So I'm so interested in your impressions.

Prvi dojmovi?
Your first impressions?

Baš me zanimaju tvoji dojmovi.
I'm very much interested in your impressions.

Prvi dojmovi su iznimno važni.
First impressions are very important.

Kakvi su vaši dojmovi.
What are your impressions.

Prvi dojmovi, što nam možete dati?
First impressions, what can you give us?

Novi posao. Prvi dojmovi.
New job, first impressions.

Moji dojmovi o njemu, temelje se u potpunosti na vašim izvještajima.
My impressions of the man, colonel, are based entirely on your reports.

Kakvi su ti prvi dojmovi o Vegasu?
What are you first impressions of Vegas?

Da se vratimo na temu, koji su tvoji dojmovi?
Before we move on to that point, what are your impressions?

Nakon svega, prvi dojmovi su tako važni.
After all, first impressions are so important.

Želim upoznati moj otac je pod mojim uvjetima, ne kroz Vaši dojmovi o njemu.
I want to meet my father on my terms, not through your impressions of him.

Darcyja?- Ne. A prvi dojmovi nimalo ne ohrabruju.
No, no, first impressions are not encouraging.

To sto je njegov prvi posjet mozes podijeliti Jai Yung Ahn- a dojmovi o Americi?
This being his first visit can you share Jai Yung Ahn's impressions of America?

Sarah ustanove na temelju prvi dojmovi Koga cete propustite ovu pleme?
Sarah establishments based on first impressions, to whom you will miss this tribe?

Možda niste primetili, no prvi su dojmovi često posve krivi.
I don't know if you've ever noticed this, but first impressions are often entirely wrong.

Koji su bili vaši prvi dojmovi kod ulaska u sobu?
What were your first impressions on entering the room?

Идеологија трке за дојмовима доводи нас до исцрпљености, истините као негативне емоције.
The ideology of the race for impressions leads us to exhaustion as true as negative emotions.

Pitajte ljude opisati svoje dojmove od Santosa u jednoj rijeci, te dobiti.
Ask people to describe their impressions of Santos in one word, you get.

Samo želim tvoje prve dojmove o situaciji.
I just wanted your first impressions of the situation.'.

Volio bih da kušate uzorak A i kažete svoje dojmove.
I'd like you to each take a sip from sample A and give me your impressions.

Gamma Gamma je imala slabe partye… i za sobom je ostavljala slabe dojmove.
Gamma Gamma threw average parties… and made below average impressions.

Empirijska nauka je stvorila mnoge lažne dojmove.
Empirical science has created many false impressions.

Predstavite se i kažite mi svoje prve dojmove.
Introduce yourselves and tell me your impressions.

Ako bih mogao dobiti vaše dojmove.
If I could have your impressions.

Sa kontroliranim znanstvenim metodama, gledaoci na daljinu pokušali su osjetiti nepoznate stvari i zatim zabilježiti dojmove na papir.
Using controlled scientific settings, remote viewers attempted to sense unknown targets and then record their impressions on paper.

Selimo se mnogo, tako da svaki put kad smo dobili na novo mjesto… volim slikati moje prve dojmove.
We move a lot, so every time we get to a new place I like to capture my first impressions.

Како ваше младо дијете има више искуства с тим новим дојмовима, он ће их почети препознати.
As your young toddler gets more experience with these new impressions, he will start recognizing them.

Стварањем властитог врта желимо пронаћи мјесто гдје нас неће сметати проблеми, бриге и вреви свакодневног живота, гдје ће наш живот бити испуњен удобношћу, удобношћу, миром и угодним дојмовима.
Creating our own garden, we want to find a place where we will not be disturbed by the problems, worries and bustle of everyday life, where our life will be filled with comfort, coziness, tranquility and pleasant impressions.