Sta znaci na Engleskom DOLAZIO SAM - prevod na Енглеском

• i've been coming
• i'd come
• i arrived
• i was here

Примери коришћења Dolazio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolazio sam ovde ranije.
I came here before.

Ubrzo nakon što je moj otac umro, dolazio sam ovde mnogo.
Soon after my father died, I came here a lot.

Dolazio sam iz svoje kuće.
I came from my house.

Kada smo imali treninge u 9 ujutru, dolazio sam u 8, a on je već bio tamo.
When the training was set for 9 in the morning I arrived at 8 and he was already there.

Dolazio sam ovde tri puta.
I came here three times.

Kada smo imali treninge u 9 ujutru, dolazio sam u 8, a on je već bio tamo.
When the training was set for nine in the morning I arrived at eight and he was already there.

Dolazio sam na vaše nastupe.
I've been coming to your shows.

Gubio sam vreme sa drugarima, dolazio sam kući i budio je zbog seksa, znojim se obilato, imam kosu.
I come home and I wake her up for sex, sweat profusely, I've got hair.

Dolazio sam ovamo tjednima.
I've been coming here for weeks.

Jer na kraju krajeva, ja se odlično sećam kako je bilo putem Lipljan- Janjevo, dolazio sam svaki dan.
Because, in the end, I knew what it was like, the road from Lipjan to Janjevo, I came everyday.

Dolazio sam ovde sa svojim ocem.
I came here with my father.

On kaže," Dolazio sam gore umrijeti i…".
I got it. He says,"I was coming up to die, and--".

Dolazio sam ovde cele nedelje.
I've been coming here all week.

Kaka, dolazio sam pre dva dana.
Caca, I was here two days ago.

Dolazio sam jednom ovde sa Mardž.
I came here once with Marge.

Ovog puta dolazio sam samo da bih se oprostio od njega.
This time I had come alone and to say goodbye.

Dolazio sam, ne otvaraš vrata.
I come by, you don't let me in.

Natali, dolazio sam danas pre podne, po ostatak svojih stvari.
Nathalie, I came by this morning for the last of my things.

Dolazio sam ovde da sviram klavir.
I'd come in here to play the piano.

Dolazio sam ovdje odkad sam..
I've been coming here since I was.

Dolazio sam na lov sa prijateljima.
I had come on a hunting trip with friends.

Dolazio sam od Krokera, pretpostavljam.
I was coming up on Crocker, I guess.

Dolazio sam doma nakon cijelog dana posla.
I was coming home after working hard all day.

Dolazio sam do tebe i mame, penjao se u krevet sa vama.
I'd come to you and mom, crawl in your bed.

Dolazio sam u Čikago još pre nego si se ti rodio.
I've been coming to Chicago since before you were born.

Dolazio sam ovde i radio na tome svake noći posle zatvaranja.
I've been coming in here working on it every night after they close up.

Dolazio sam vikendima da posetim oca kada sam mogao.
I would come home on weekends to visit my dad when I could.

Dolazio sam ovamo sa mojim dedom kada sam bio mali.
I would come here with my grandfather when I was a little boy.

Dolazio sam ovdje od vremena kada sam počeo nositi ribarski štap.
I've been coming here ever since I could carry a fishing rod.

Dolazio sam iza ugla kad je hitac ispaljen?
I was coming around the corner when the shot was fired.- So that's a no?