Sta znaci na Engleskom DOMINUS - prevod na Енглеском

• dominus

Примери коришћења Dominus на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo je, Dominus.
Here she is, Dominus.

Sta bi ti konacno rekao za mene Dominus?
What can you tell me about Dominos?

Da li je Dominus govorio o mom povratku?
Has Dominus spoken of my return?

Da, naravno Dominus.
Yes, of course dominus.

( од латинске речи dominus- господар).
From the Latin dominos(master).

Dominus me je pozvao da pita za Ganikusa.
Dominus summoned me. To ask of Gannicus.

Slažem se sa tobom Dominus.
I agree with you, Dominic.

Обично се повезује са латинским dominus.
He usually proceeds with the traditional Latin.

Otkupio je slobodu od Dominusa.
Purchased from our dominus.

Godinus dominus, izbljuvakus erektus i takodaljes.
Anno dominus, vomitus erectus etceteras.

Slažem se sa tobom Dominus.
I totally agree with you, Dominus.

Idemo i zovem ga Dominus po zadnji put.
Lets go and call him dominus, for the final time.

( од латинске речи dominus- господар).
(From the Latin word dominus meaning master.).

Његово најпознатије дело из овог периода је Dixit Dominus( 1707).
His famous Dixit Dominus(1707) is from this era.

Данте пише: Ego dominus tuus- Ја сам твој господар.
Dante sees a mighty figure which says"Ego dominus tuus"(I'm your Lord).

Dominus je naredio Ganikusu da se vrati na imanje i primi nagradu.
Dominus orders Gannicus returned to the ludus, and seen to reward.

Мото универзитета је: Dominus Illuminatio Mea, што на латинском значи:„ Господ је моје светло“.
The motto'Dominus Illuminatio Mea' is Latin for'The Lord is my Light'.

Јул- Папа Климент XIV издао папску булу„ Dominus ac Redemptor“ којом је распустио језуитски ред.
August 16- Pope Clement XIV issues the papal bull Dominus ac Redemptor, ordering the dissolution of the Jesuits.

Мото универзитета је: Dominus Illuminatio Mea, што на латинском значи:„ Господ је моје светло“.
Oxford university has the motto“dominus illuminatio mea”, meaning the Lord is my light.

Bio je niži crkveni sveštenik, a bio je u višem crkvenom kontekstu, neko mu je prišao i rekao:" Dominus vobiscum.".
He was a low church clergyman, and he was in a high church context, and somebody came up to him and said,"Dominus vobiscum.".

Мото универзитета је: Dominus Illuminatio Mea, што на латинском значи:„ Господ је моје светло“.
University's motto is the Latin Dominus illuminatio mea, meaning"God is my light"(The Lord is my light).

Римокатоличка еклесиологија варира од једног круга до другог, од такозване" отворене" еклесиологије Енциклике" Ut Unum Sint" до еклесиолошке искључивости Енциклике" Dominus Jesus".
Roman Catholic ecclesiology varies, from one circular to the other; from the so-called"open" ecclesiology of the Encyclical Ut Unum Sint, to the ecclesiological exclusivity of the Encyclical Dominus Jesus.

Мото универзитета је: Dominus Illuminatio Mea, што на латинском значи:„ Господ је моје светло“.
The motto of the university is“Dominus Illuminatio Mea”(Latin) that translates to“The Lord is my Light” in English.

Asw: dominus je integralan informacioni sistem, toliko sveobuhvatan da upravlja svim poslovnim procesima i resursima u preduzeću( finansije, ljudski resursi, roba, materijali, osnovna sredstva…).
Asw: dominus is an integrated system that comprises a comprehensive solution for managing all business processes and resources of a companyfinances, goods, materials, human resources, fixed assets.

Португалија је добила неколико папских була којима је потврђена португалска власт над откривеним територијама али је и Кастиља успела да од папе издејствује заштиту својих права на Канарска острва, добијањем булâ Romani Pontifex 6. новембра 1436. и Dominatur Dominus 30. априла 1437. године.
Portugal obtained several Papal bulls that acknowledged Portuguese control over the discovered territories, but Castile also obtained from the Pope the safeguard of its rights to the Canary Islands with the bulls Romani Pontifex dated 6 November 1436 and Dominatur Dominus dated 30 April 1437.

Гироуд је католик и има тетоважу на десној руци из Псалм КСНУМКС на латинском:" Доминус регит ме ет нихил михи деерит"(" Господ је мој пастир, ја нећу").
Giroud is a Christian, he has a tattoo on his right arm from Psalm 23 in Latin:"Dominus regit me et nihil mihi deerit"("The Lord is my shepherd; I shall not want").

Титула свих византијских царева пре Ираклија била је званично Август, мада су коришћене и различите друге титуле као што је Доминус.
The title of all Emperors preceding Heraclius was officially"Augustus", although other titles such as Dominus were also used.

У царској се титули сада помиње проконзулска власт( што је Август избегавао), а званични документи почињу називати цара доминус ностер(= наш господар).
Proconsular imperium began to be reflected in the imperial titulary, and official documents started calling the emperor dominus noster(“our master”).

Што је цар био доминус.
That the King was a dominant leader.