Sta znaci na Engleskom DOSTIGNUĆU - prevod na Енглеском

• achievement

Примери коришћења Dostignuću на Српском и њихови преводи на Енглески

Čestitke na ovom dostignuću.
Congratulations on this achievement.

Jedna je: postoji nauka o dostignuću, gde je sve što se događa usavršeno do neverovatnog nivoa. To je.
One is: there's the science of achievement, which almost everyone here has mastered amazingly.

Velika vizija predstoji velikom dostignuću.
Big thinking precedes great achievement.

Certifikat o dostignuću( plavi).
Certificate of achievement(blue).

Velika vizija predstoji velikom dostignuću.
High expectations breed high achievement.

Jedna je: postoji nauka o dostignuću, gde je sve što se događa usavršeno do neverovatnog nivoa.
One is: there's the science of achievement, which almost everything that's run is mastered to an amazing extent.

Velika vizija predstoji velikom dostignuću.
Great thinking precedes great achievement.

Dakle program Apolo se sam otplatio u inspiraciji, u inženejrstvu, dostignuću i, mislim, u inspiraciji za mlade naučnike i inžinjere i to 14 puta.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.

Ovo je ogroman korak ka ličnom uspehu i dostignuću.
This is the“giant step” in personal success and achievement.

Sreća ne leži u sreći, već u dostignuću sreće.- Dostojevski-.
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.-Fyodr Dostoevsky.

Ali se sećam kako sam pričao o Džojsovom herojskom dostignuću.
But I do remember speaking about Joyce's heroic achievement.

Ona su namenjena našem ličnom napredovanju, dostignuću i ostvarenju.
They are meant for our own progress, achievement and realisation.

Specijalni predstavnik generalnog sekretara UN i šefa UNMIK-a Zahir Tanin zahvalio je IOM i britanskoj ambasadi na podršci i čestitao akademicima na njihovom dostignuću.
In his address SRSG Tanin thanked IOM and the British Embassy for their support and congratulated the academics on their achievement.

Ovo je ogroman korak ka ličnom uspehu i dostignuću.
This is an advanced program on personal success and achievement.

Nova dostignuća Tonight o smrtonosnu vatru.
New developments tonight concerninga deadlyfire.

Njihova dostignuća su zaista veoma velika.
His accomplishments are truly great.

Ljudska dostignuća su impresivna i nesporna.
The achievements of humanity are impressive and undeniable.

Avgustova dostignuća su gotovo prekobrojna da bismo ih nabrajali.
Augustus's accomplishments were almost too many to name.

Sva velika dostignuća zahtevaju vreme.".
All great achievements take time.”.

Njegova dostignuća obeležena su manifestacijama širom sveta.
Events throughout the world have been commemorating his achievements.

Izuzetna dostignuća ne garantuju izuzetnu radost, sreću, ljubav i smisao života.
Extraordinary accomplishments doesn't guarantee extraordinary joy, happiness, love, and sense of meaning.

Nauka i zloupotreba naučnih dostignuća su dve potpuno odvojene stvari.
Business success and scientific advancement are two entirely separate things.

Koja su ključna dostignuća tokom finskog predsedavanja?
What are the key achievements during the Finnish Presidency?

Dostignuća, aktuelnosti i izazovi geografske nauke i prakse( Abstractbook).
Achievements, actualities and challenges of geographical science and practice(Abstractbook).

Setite se svojih dostignuća i onoga na šta ste ponosni.
Write down your successes and what you are proud of.

Sva velika dostignuća zahtevaju vreme.".
All great achievements require time.".

Slavite dostignuća vašeg deteta bez obzira koliko su mala.
Celebrate your child's successes no matter how small.

Sa svim ovim medicinskih dostignuća Ću biti tu kada postanete kapetan.
With all the new medical advances, I will be around when you become Captain.

Dostignuća koja se pamte decenijama kasnije, zahtevaju vreme.
Achievements that are remembered decades later take time.

Opišite svoja dostignuća u brojkama, umesto rečima.
Describe your achievements in numbers, instead of words.