Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO HRABAR - prevod na Енглеском

• brave enough
• bold enough
• courageous enough
• man enough
• enough courage

Примери коришћења Dovoljno hrabar на Српском и њихови преводи на Енглески

I nikad dovoljno hrabar.
Never bold enough.

Već zato što niko nije bio dovoljno hrabar.
No one was brave enough.

I nikad dovoljno hrabar.
Never brave enough.

Misliš da si ti dovoljno hrabar?
Think you're man enough?

Nije dovoljno hrabar da puca.
He's not brave enough to shoot.

Pokazao si da si dovoljno hrabar.
You've shown enough courage.

Nisam dovoljno hrabar za to.
And I'm not brave enough for that.

Ne znam da li sam dovoljno hrabar.
I don't know if I'm brave enough.

I da bude dovoljno hrabar da ti to pokaže.
And… be bold enough to show it to the world.

Ovo je o tome da se bude dovoljno hrabar.
It was about being brave enough.

Ako si dovoljno hrabar.
If we are courageous enough.

Bio sam vojnik, ali nisam dovoljno hrabar.
I was a soldier, but I wasn't brave enough.

Bio sam dovoljno hrabar da umrem.
I was brave enough to die.

Moraš biti dovoljno hrabar!
You must be bold enough!

Ko je dovoljno hrabar da zgrabi ovu priliku?
Who's bold enough to grasp this opportunity?

Dugo nisam bio dovoljno hrabar.
For a long time, I wasn't brave enough.

Bio si dovoljno hrabar za jedan dan, vojniče.
You've been brave enough for one day, soldier.

Nisam bio dovoljno hrabar.
I wasn't brave enough.

Nisam dovoljno hrabar da jedem u vašem restoranu.
I'm not brave enough to eat in that diner.

Oni samo moraju biti dovoljno hrabar da ga uzeti.
They just have to be brave enough to take it.

Ko je dovoljno hrabar da pokuša da osvoji nagradu?
Who's brave enough to try to win the prize?

Dakle, misliš da nisam dovoljno hrabar za dva dvoboja?
So, you think I am not bold enough for two duels?

Bio si dovoljno hrabar za jednu noć, moj sine.
You've been brave enough for one night, my son.

Niko nije dovoljno hrabar.”.
They're not bold enough.".

Da li je dovoljno hrabar, dovoljno nemilosrdan?
Is he bold enough? Ruthless enough?.

Kladim se da si mislio da nisam dovoljno hrabar da se izvinim lice u lice.
Bet you thought I wasn't man enough to apologise face-to-face.

Ja sam bar dovoljno hrabar da priznam kada pogrešim.
I am man enough to admit when I am wrong.

I nikad dovoljno hrabar.
Always not bold enough.

Ejb bi bio dovoljno hrabar da pokuša i da te spasi.
Abe was courageous enough to try and rescue you.

Ali, nisam dovoljno hrabar za to.
But I'm not brave enough for that.