Примери коришћења Toliko hrabar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam ja toliko hrabar.
I ja nikada nisam vidjela toliko i toliko hrabar.
Nisam ja toliko hrabar.
I'm not that brave.Lično, nikada nisam pre video tako dosadnu i glupu zabavu, alinisam bio toliko hrabar kao ti.
I myself have never seen such a boring and nonsense party before, butI was not so courageous as you are.Ja nisam toliko hrabar.
I'm not that brave.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hrabri ljudi
hrabar potez
hrabra žena
hrabra odluka
hrabra osoba
hrabra devojka
hrabar vojnik
hrabar korak
hrabar izbor
hrabro srce
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Nisam toliko hrabar, da kažem ne.
Nekad je bio toliko hrabar.
He used to be so brave.Nisam toliko hrabar da te dvaput odbijem.
I'm not brave enough to decline twice.Da li bi ti bio toliko hrabar?
With you, or I think so brave.On je bio toliko hrabar da je išao putem.
He was so brave through out his journey.I nije, valjda, niko toliko hrabar,….
No one would be so bold….On je bio toliko hrabar da je išao putem.
And he was brave enough to go his own way.Sumnjam da bih ja bio toliko hrabar.
I doubt I could ever be that brave.Pa ako si toliko hrabar zašto onda ti ne spavaš na ivici?
Well if you are so brave then why don't you sleep on the edge?Ne mogu vjerovati da si bio toliko hrabar da to uradiš.
I can't believe you were brave enough.Niko nije toliko hrabar da ga ne bi uznemirili neočekivani događaji.
No one is so brave that he is not disturbed by something unexpected.Neka ljubav eksplodirati idonijeti mrtav u život ljubav toliko hrabar da vidi revoluciju nekako.
Let love explode andbring the dead to life A love so bold to see a revolution somehow.Kako mogu da budem toliko hrabar da iz Beograda vodim računa o kosovskoj realnosti?
How can I be so courageous to take care of the Kosovar reality from Belgrade?Peregrin Vorsthorn, veliki urednik Nedeljnog telegrafa, bio je pre nekoliko godina toliko hrabar da ukaže na činjenicu da je svaki optuženi u skandalu sa akcijama Ginesa određenog… tipa.
Peregrine Worsthorne, that great editor of the Sunday Telegraph, made so bold, a year or two ago now, as to draw attention to the fact that every single defendant in the Guinness Shares Scandal was of a certain, uh, type.Mislite on je toliko hrabar da sme da kaze.
The question is whether he is brave enough to say it.Nisam ja toliko hrabar.
But I'm not that brave.Bila je toliko hrabra.
She was so brave.Ja u njenim godinama nisam bila toliko hrabra.
I'm pretty sure that I wasn't nearly so brave at that age.Ne znam da li bih danas bila toliko hrabra.
I don't know if I would be so brave now.Ja u njenim godinama nisam bila toliko hrabra.
I don't think I was so brave when I was their age.Svaka od vas je toliko hrabra i neverovatna.
Every one of you, you're so brave and awesome.Znala sam da je hrabra, alinisam znala da je toliko hrabra.
She knew that he was sensitive, butshe had not realized that he was so brave!Ja u njenim godinama nisam bila toliko hrabra.
I don't know if I would have been so brave at her age.Bila je toliko hrabra.
She's so brave.Нико није толико храбар да га не би узнемирили неочекивани догађаји.
No one is so brave that he is not disturbed by something unexpected.
