Sta znaci na Engleskom TOLIKO HRABROSTI - prevod na Енглеском

• such courage
• so much courage
• so much guts

Примери коришћења Toliko hrabrosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa toliko hrabrosti.
With so much courage.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Few have such courage.

Imaš toliko hrabrosti.
You have some nerve.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Few will have such courage.

Toliko hrabrosti, a tako malo iskustva.
So much courage. So little experience.

Nema baš toliko hrabrosti sada.
Not so brave now.

Često se zapitam kako je moguće da sam imao toliko hrabrosti.
I often wonder, would I have had such courage?

Nisam imala toliko hrabrosti.
I have no such bravery.

Ako imas toliko hrabrosti onda skoci u okean.
If you have so much guts then jump into the ocean.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Few people have such courage.

Ja sam mu odgovorio:‘ Veruj da u vreme mira moje srce nema toliko hrabrosti koliko u vreme progona jer se, stradajući za Hrista i ukrepljujući se Njegovom blagodaću, nadam da ću time od Njega dobiti veću milost, makar me i ubili.'.
I answered him: trust me, that my heart has no such courage during peaceful times, as it has under persecutions: since, suffering for Christ and supported by His grace, I hope to get more mercy from Him, even if they kill me.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
But few men have such courage.

Nema baš toliko hrabrosti sada.
There's no such courage today.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Very few of us have such courage.

Imaš samo toliko hrabrosti u životu.
You got so much courage in life.

Ne znam gde je pronašao toliko hrabrosti.
I have no idea where you find such courage.

Nema baš toliko hrabrosti sada.
There is not very much courage in it.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Only very few people have that much courage.

Nisam imala toliko hrabrosti.
I have no such courage.

Ne znam gde je pronašao toliko hrabrosti.
I do not know where from he summoned so much courage.

Da bar imam toliko hrabrosti.
I wish I had such courage.

Samo njih nekoliko ima toliko hrabrosti.
Just so few of them have any courage whatsoever.

Nisam imala toliko hrabrosti.
I didn't have that courage.

Nisam imala toliko hrabrosti.
I don't have so much courage.

Nisam imala toliko hrabrosti.
I had no such courage as this.

Niko ne bi imao toliko hrabrosti.
Nobody has that much courage.

Nisam imala toliko hrabrosti.
I didn't have that kind of courage.

Odakle ti samo toliko hrabrosti.
Where from you get that courage.

Odakle ti samo toliko hrabrosti.
Where do you get so much courage?

Da li vi imate toliko hrabrosti?
So do you have so much guts?