Sta znaci na Engleskom POLITIČKU HRABROST - prevod na Енглеском

• political courage

Примери коришћења Političku hrabrost на Српском и њихови преводи на Енглески

Suočavanje sa ovim problemima zahteva političku hrabrost.
Resisting them requires political courage.

To pokazuje da je, uz političku hrabrost i odlučne reforme, članstvo u EU na dohvat ruke“, navodi se u saopštenju EU.
It shows that through political courage and determined reforms, EU membership is within reach," the EU said in a statement.

Suočavanje sa ovim problemima zahteva političku hrabrost.
Addressing this requires political courage.

Ovaj sporazum zasnovan na principima normalizacije odnosa zahtevao je kompromise i političku hrabrost od obe strane i ja odajem priznanje vladama Kosova i Srbije na donošenju teških odluka koje će ih približiti njihovim ciljevima integracije u Evropu.
This agreement on principles for normalization of relations required compromise and political courage from both sides, and I applaud the governments of Kosovo and Serbia for making the hard decisions that will move them closer to their goals of European integration.

Suočavanje sa ovim problemima zahteva političku hrabrost.
Tackling these problems requires political courage.

Barič se slaže.„ Ponovo izabrani i samouvereni Erdogan mogao bi da ima političku hrabrost da unilateralno otvori nekoliko luka za brodove koji dolaze sa Kipra.
Barysch agrees."A re-elected and self-confident Erdogan could have the political courage to unilaterally open a few ports to ships coming from Cyprus.

Suočavanje sa ovim problemima zahteva političku hrabrost.
Tackling the problem will require political courage.

Plan koji je ovde izložen zahteva političku hrabrost, kao i energiju.
To tackle this agenda requires political courage as well as energy.

Znam da su Makedonija i Grčka posvećene nalazenju rešenja o imenu, a to iziskuje političku hrabrost i volju za teške odluke.
I know that both Macedonia and Greece are working closely to find a solution and this requires political courage and a willingness to make difficult decisions.

Nadam se da će Srbija biti u stanju da pronađe neophodnu političku hrabrost za ostvarenje ovog važnog cilja.
I hope Serbia will be able to find the required political courage to achieve this important objective.

Nadam se da će države članice iskreno nastaviti sa procesom proširenja, a prvi dokaz biće tokom samita u martu, gde će sada, u kratkom vremenu nakon što smo razvili novu metodologiju, moći da imaju političku hrabrost i spremnost za početak pregovora o pristupanju sa Severnom Makedonijom i Albanijom.
I do hope that the member states will sincerely continue with the enlargement process and first proof will be during the March Summit, where now in a short time after we developed a new methodology they will have the political courage and willingness to start the accession negotiations with both North Macedonia and Albania.

U završnim argumentima u petak, demokrata Adam Šif pozvao je republikanske senatore da pokažu" stvarnu političku hrabrost" i podrže demokratski predlog da se kasnije tokom suđenja pozovu svedoci.
In wrapping up the opening arguments, Representative Adam Schiff urged Republican senators to show“real political courage” and support a Democratic motion later in the trial for more witnesses.

Naši međunarodni partneri treba da poštuju duh i slovo sporazuma i pozdrave činjenicu da je rukovodstvo dveju država pokazalo potrebnu političku hrabrost za postizanje rešenja osetljivih problema, štiteći u isto vreme svoje nacionalne interese“, navodi Ministarstvo.
Our international partners are called upon to respect the spirit and letter of the Agreement and to embrace the fact that the political leaderships in both countries exhibited the necessary political courage in order to come to a solution on a particularly thorny issue, while defending their national interests”, the Greek foreign ministry states.

Bila je potrebna politička hrabrost, jasna vizija i snažna odlučnost.
It required political courage, clear vision and strong determination.

Potrebna je politička hrabrost.
Political courage is needed.

Potrebna je politička hrabrost.
Also political courage is needed.

Vladama na Balkanu potrebna je politička hrabrost za reforme.
Governments in the Balkans Need Political Courage for Reforms.

Potrebna je politička hrabrost.
It requires political courage.

Potrebna je politička hrabrost.
That takes political courage.

Potrebna je politička hrabrost.
It's political courage.

Време је за политичку храброст и одговорност.
It is time for political courage and political realism.

Потребна је политичка храброст за постизање овог Споразума.
It requires political courage to move towards this goal.

Потребна је политичка храброст за постизање овог Споразума.
It takes political courage to implement this agenda.

Потребна је политичка храброст.
Political courage needed.

Napredak postoji- međutim Evropa treba više političke hrabrosti kako bi ga zaštitila.
Progress exists- however Europe needs more political courage to protect it.

Потребна је политичка храброст.
It takes political courage.

Iregularne migracije: potrebno je više kreativnog razmišljanja, empatije i političke hrabrosti.
Irregular Migrations: More Creative and Forward Thinking, Empathy and Political Courage Needed!

Потребна је политичка храброст.
Politicians need to show political courage.

Потребна је политичка храброст.
Political courage is required.

Потребна је политичка храброст.
What is required is political courage.