Sta znaci na Engleskom SNAGU I HRABROST - prevod na Енглеском

• strength and courage
• strength and fortitude

Примери коришћења Snagu i hrabrost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima snagu i hrabrost.
He's got strength and fortitude.

Gimard od Masarda je imao snagu i hrabrost lava.
Guimar de Massard had the strength and courage of a lion.

Daje ti snagu i hrabrost da se boriš za nešto.
It gives you strength and courage, something to fight for.

Pokazati i priznati slabost ovde predstavljaju snagu i hrabrost.
Admitting and confronting them is proof of strength and courage.

Odakle crpite snagu i hrabrost za dalje?
Where do we take the strength and courage to live from?

Čak iako se čini malenom i tihom poput miša, ona ima snagu i hrabrost lavice.
Even if she seems tiny and quiet as a mouse, she has the strength and courage of a lioness.

Skupila je svu snagu i hrabrost koje je još uvek imala u sebi.
It was going to take all the strength and courage I had in me.

Sine našeg Tvorca… molimo Te da nam daš snagu i hrabrost… u našoj nevolji.
Who are the son of our Creator… We ask you to grant us strength and fortitude in our tribulation.

Skupila je svu snagu i hrabrost koje je još uvek imala u sebi.
She finally gathered whatever strength and courage she had in her.

A ja vam kažem da postoje užasna iskušenja koja zahtevaju snagu i hrabrost da bi im se čovek prepustio.
I tell you that there are terrible temptations which require strength and courage to yield.”.

Skupila je svu snagu i hrabrost koje je još uvek imala u sebi.
They just woke up the strength and courage that is always within you.

Nisu medalje i trofeji ti koji me inspirišu već lekcije koje sam naučio od njega koje mi daju snagu i hrabrost.
It is not medals or trophies which inspire me- it is the lessons I have learned from him which give me strength and courage.

To je ono što će nam jedino dati snagu i hrabrost kada dođe vreme neizvesnosti.
This gives us strength and courage in time of uncertainty.

Daj nam snagu i hrabrost da napravimo pravi izbor, i da se izborimo za dobro u tvoje ime.
Give us the strength and the courage to make the right choices, to fight the good fight in your name.

Postoje užasna iskušenja koja zahtevaju snagu i hrabrost, da bi im se čovek prepustio.
There are terrible temptations which it requires strength and courage to yield to.

Može vam dati snagu i hrabrost da promenite stare i loše navike.
It can give you the strength and courage to change old and bad habits.

Ali u najtežem trenutku, bila je uz mene i dala mi snagu i hrabrost da se borim za svoje ideale.
But then when times seemed darkest, she was there; she gave me the strength and courage to fight for what I believe in.

Pri svakom naporu dobijao je novu snagu i hrabrost, jer je opažao veliko interesovanje koje su izazvale njegove reči.
With every effort he gained strength and courage as he saw the widespread interest excited by his words.

Ali u najtežem trenutku, pre jednog minuta, bila je uz mene i dala mi snagu i hrabrost da se borim za svoje ideale.
But when times seemed darkest, one minute ago, she was there and gave me the strength and courage to fight for what I believe in.

Trebalo je da znate da pero oraha simbolizuje snagu i hrabrost, da je paun kraljevski i ljepota, a ostale ptice i dalje imaju svoje značenje. izvor slike.
You should know that the feathers of an eagle symbolize strength and courage, that of peacock is royalty and beauty and the other birds still have their meanings. image source.

Umesto da bivaju slabiji i neodlučniji, pripadnici Božjeg naroda trebalo bi da skupljaju snagu i hrabrost za vreme nevolje.
Instead of becoming weak and irresolute, the people of God should be gathering strength and courage for the time of trouble.

Molim te Boze, daj toj deci snagu i hrabrost… da preguraju ovu mracnu noc.
Dear Lord, please give those little children the strength and the courage… to make it through this dark night.

Atentati i ubistva, kao posledica ovog aspekta( plus Jupiter u Vodoliji koji i atentatorima sada snagu i hrabrost daje) učiniće da se oni na vrhu zatresu od straha.
Assassinations and murders, as a consequence of this aspect(plus Jupiter in Aquarius which gives strength and courage even to the assassins now) will make those at the top tremble with fear.

Potrebna je snaga i hrabrost.
It takes strength and courage.

Zahtevati mnogo snage i hrabrosti“.
It takes great strength and courage.”.

Imaš dovoljno snage i hrabrosti da nastaviš.
Have strength and courage to go on.

Skupila sam snage i hrabrosti i otišla ostvariti sebi želju.
I gathered strength and courage and went to make my wish.

Znam da je potrebno mnogo snage i hrabrosti da potražite pomoć.
It takes significant strength and courage to get help.

O snazi i hrabrosti koje su sputane zavišću, pohlepom za vlašću, strahom od promene.
Of strength and courage strangled by envy, greed for power, fear of change.

Danas ćete imati snage i hrabrosti da se suočite sa njima!
May you have strength and courage to face this day!