Sta znaci na Engleskom NEMAM SNAGE - prevod na Енглеском

• i don't have the strength
• i don't have the energy
• no strength
• i have no power
• i do not have the energy

Примери коришћења Nemam snage на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam snage.
No strength.

Više nemam snage.
I don't have the strength anymore.

Nemam snage.
No strength left.

Veruj mi da nemam snage.
Recognize that I have no power.

Ne, nemam snage.
No, I don't have the energy.

Veruj mi da nemam snage.
Confident that I have no power.

Nemam snage za ovo.
I don't have the energy for this.

Ne mogu stvarno, nemam snage.
I truly have no strength left.

Nemam snage za igre.
I don't have the energy for games.

Ali šta ako nemam snage, Jay?
But what if I don't have the strength, Jay?

Nemam snage za oboje.
I don't have the energy for both.

Nemam volje, nemam snage.
I have no will, no strength.

Nemam snage, gospodine.
I don't have the strength, sir.

Ne mogu da dajem zato što nemam snage.
I cannot refuse because I have no power.

Nemam snage… šta da radim?
No strength… what should I do?

Imam osećaj da hoću da odgovorim, ali nemam snage.
I want to reply but I don't have the energy.

Nemam snage da te udarim.
I don't have the energy to hit you.

Više nemam snage govoriti" Ne".
I don't have the energy to say"no" anymore.

Nemam snage da razmišljam.
I don't have the strength to think.

Više nemam snage da ti pomognem.
I have no power to help you.

Nemam snage da odgajam i tebe.
I do not have the energy to raise you.

Ja nemam snage za oproštaj.
I don't have the strength to forgive.

Nemam snage da se ponovo borim!
I don't have the strength to fight again!

Ne, nemam snage da idem dalje.
No, I don't have the strength to go on.

Nemam snage da ovo uradim sam.
I don't have the strength to do this alone.

Pardon, nemam snage za kukanje o Europi. Idem po vodu.
Sorry, I don't have the energy to be complaining about europe, so I'm gonna get water.

Nemam snage da te pratim dalje.
I don't have the strength to follow you further.

Nemam snage da napravim i drugi korak.
I don't have the strength to take another step.

Nemam snage više da popravljam stvari.
I don't have the strength to make things right.

Nemam snage da kopam po starim ranama.
I do not have the strength to pick at old wounds.