Sta znaci na Engleskom ВОЈНЕ СНАГЕ - prevod na Енглеском

• military forces
• armed forces
• troops
• military power
• military strength
• military force

Примери коришћења Војне снаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчке војне снаге.
US Military Forces.

Војне снаге Колумбије.
Military Forces of Colombia.

Револуционарне војне снаге Колумбије.
Revolutionary Armed Forces of Colombia.

Војне снаге за ослобођење Анголе.
The Armed Forces for the Liberation of Angola.

Револуционарне војне снаге Колумбије.
Revolutionary Armed Forces of Columbia.

Су Војне снаге за ослобођење Анголе.
The People 's Armed Forces for the Liberation of Angola.

Амулет Мархеса, Бога храбрости и војне снаге!
An amulet Maahes, god of valor and military force.

Све руске војне снаге напустиле су земљу између 1992. и 1994.
All Russian military forces were removed between 1992 to 1994.

Од тада је Берлин масовно унапређивао своје војне снаге.
Since then Berlin has been massively upgrading its military forces.

Зато су Француске војне снаге 1966. године напустиле командне структуре.
In 1966 all French military forces were withdrawn from NATO's command.

Гарантујемо за коначан исход ове борбе услед недостатка војне снаге.
Consequence of this struggle because of the lack of military power.

Прикључивање полуразвијене демократије без војне снаге нема никаквог смисла.
Adding a semi-developed democracy without military strength makes no sense.

Тренутно, индонежански војне снаге да буде најјачи у јужној хемисфери.
That time, the Indonesian military forces were considered the strongest in the southern hemisphere.

Војне снаге Југославије: 17. пешадијских дивизија, 3 коњичке дивизије, око 700 авиона.
Military forces of Yugoslavia: 17 infantry divisions, 3 horses division, about 700 aircraft.

САД желе да истерају све стране војне снаге из Сирије, рекао је амерички амбасадор у Сирији.
The US is seeking to push all foreign military forces from Syria, the US ambassador to the country said.

Године 2009. војне снаге Гвинеје за протестовање дуж градских улица убиле су 157 људи.
In 2009, the Guineas military forces for protesting along the city streets killed 157 people.

Руска авијација и ратна морнарица су најјаче стране војне снаге у источном Средоземљу.
The Russian air force and navy are the strongest foreign military force in the eastern Mediterranean.

Војне снаге располажу бродовима ратне морнарице и за транспорт и подршку копнених снага..
Military forces operate vessels for naval warfare and to transport and support forces ashore.

У истом периоду, шпански војне снаге изградили неколико утврђења( пресидиос) и три мале града( Пуеблос).
During the same period, Spanish military forces built several forts() and three small towns( pueblos).

Председник је одлучан да то уради, поред наше војне снаге не могу поредити са оним из сусједних земаља.
The president is determined to do so, besides our military strength cannot compare with that of neighboring countries.

Април- Америчке војне снаге заузеле багдадски међународни аеродром„ Садам“ и преименовале га у„ Багдад Интернационал“.
On April 4 US troops seize the city's Saddam International Airport and rename it Baghdad International Airport.

Он је поновио став Москве да све стране војне снаге" са илегалним присуством" треба да напусте Сирију.
Peskov reiterated Moscow's stance that all foreign military forces"with illegal presence" should leave Syria.

Војне снаге у гарнизонима источне Европе, укључујући и балтичке земље, постепено су враћене кући између 1991. и 1994.
Military forces garrisoned in Eastern Europe(including the Baltic states) gradually returned home between 1992 and 1994.

Трамп више не назива НАТО„ застарелим“, већ пребацује америчке војне снаге према Русији на Балтику и источном Балкану.
Trump no longer calls NATO"obsolete," but moves U.S. troops toward Russia in the Baltic and eastern Balkans.

Војне снаге у гарнизонима источне Европе, укључујући и балтичке земље, постепено су враћене кући између 1991. и 1994.
Military forces garrisoned in Eastern Europe(including the Baltic states) were gradually moved back home between 1991 and 1994.

Путин је свакако успео да деморалисане и истрошене војне снаге које је наследио претвори у способну и компетентну војску.
Putin has certainly managed to turn the demoralized and depleted armed forces he inherited into a capable, competent army.

Хитлер је обећао обнављање војне снаге Немачке, те су официри углавном подржавали национал-социјалистички покрет.
Hitler had promised to rebuild Germany's military strength and officers were mostly sympathetic towards the National Socialist movement.

Конгресмени су изразили неповерење у руску власт и забринутост због растућег ј поверења кинеских власти у своје војне снаге.
The congressmen argued her mistrust of the Russian authorities and concern about the growing confidence of China in its military power.

Без савезника који се боре на нашој страни у Сирији, тамошње мале америчке војне снаге ће се вероватно брзо и у потпуности повући.
With no allies left fighting on our side in Syria, the small U.S. military force there is likely to be withdrawn swiftly and fully.

Фестивал свибањскога ступа, у почетку прихваћен као славље плодности, претворио се у представу национализма и војне снаге.
The maypole festival, initially accepted as a celebration of fertility, was transformed into a show of nationalism and military strength.