Sta znaci na Engleskom IZVOR SNAGE - prevod na Енглеском

• source of strength
• power source
• source of energy

Примери коришћења Izvor snage на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moj izvor snage».
It's my source of energy.”.

Izvor snage za tvoj vremeplov.
Power source for your time machine.

To je moj izvor snage».
That is our source of energy”.

A sad, izvor snage je desno unutar kutije.
Now, the power source is on the right, inside the box.

To je moj izvor snage».
This is my source of energy.”.

Nađi vremena za razmišljanje, to je izvor snage.
Take the time to think, it is the source of strength.

To je moj izvor snage».
That's my real power source.".

Sve bolje smo se osećali doživljavajući Višu silu kao izvor snage.
We grow to feel comfortable with our Higher Power as a source of strength.

Ili ti je ona izvor snage?
Or is it your source of power?

Njegov izvor snage uopšte nije biološki.
His power source is not biological at all.

To je njen tajni izvor snage.
It's her secret source of power.

Izolovala sam izvor snage lasera koji imaju posetioci. Izgleda da je osnova u kobaltu.
I've isolated the power source of the Visitor laser pistol… and it seems to have a cobalt base.

Imam još jedan izvor snage.
I have another power source needed.

Da li su ti ovu vezu kao izvor snage, da te održi u zahtijevima što leže naprijed.
They gave you this relationship as a source of strength, To sustain you In the trials that lay ahead.

Možemo li da lociramo izvor snage?
Can we trace the power source?

Vaša hrabrost je izvor snage za sve oko vas, ali pustite ih da vide i vašu mekšu stranu.
Your courage is a source of strength to those around you, but let them see your softer side, too.

Vera mu je bila izvor snage.
His faith was a source of strength.

Ima jedna poslovica na tibetanskom jeziku koja kaže:„ Tragedija se treba koristiti kao izvor snage.
There is a saying in Tibetan,'Tragedy should be utilized as a source of strength.

Njemu treba izvor snage, motor.
It needs a power source, an engine.

On je stvarno za gotovo cijele serije, izvor snage.
He was really for almost the entire series, THE source of power.

Za njega je to uvek bio izvor snage, utehe i poniznosti.
It would always remain a source of strength, comfort and humility for him.

Možda to ne znate, ali taj je red moj izvor snage.
You may not be aware of this, Captain, but that order continues to be a source of strength for me.

No, ovde postoji daleko opipljiviji izvor snage koji ne duguje ama baš ništa magiji.
But there's a far more tangible source of power here which owes nothing at all to magic.

Mi smo dobre ćerke, mi smo slatke sestre, mi smo ljubavnice, mi smo drage supruge, mi smo divne majke- mi smo izvor snage jer smo žene!
We are cute daughters, we are sweet sisters, we are lovely lovers, we are darling wives, we are adorable mothers, we are source of strength, we are Women!

Vaša hrabrost je izvor snage za sve oko vas, ali pustite ih da vide i vašu mekšu stranu.
Your courage is a source of strength for those around you, but you should also show them your softer side.

Vaš je gnjev bio izvor snage.
Your anger was a source of strength.

On je bio odveden na stadion, gde je bio izvor snage zatvorenicima pevajuci za njih dok ga vojnici nisu oborili na zemlju i smrskali mu ruke.
He was taken to the stadium, where he was a source of strength for his fellow prisoners, singing for them until soldiers beat him to the ground and smashed his hands.

On je svemu bio izvor snage.
It was the source of power for everything.

Američki ambasador u Albaniji Aleksandar Arvizu takođe je pozvao suprotstavljene političke snage da pronađu puteve saradnje, rekavši da razlike mogu da budu izvor snage.
US Ambassador to Albania Alexander Arvizu has also called for the opposing political forces to find avenues for co-operation, saying differences can be a source of strength.

Pobegnite od Minotaura, ukradite izvor snage, ugasite sve.
Outrun the Minotaur, steal the power source for the maze, shut it down.