Sta znaci na Engleskom PRAVA HRABROST - prevod na Енглеском

• real courage
• true bravery
• true courage
• real bravery

Примери коришћења Prava hrabrost на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava hrabrost je…".
True courage is…".

Ovo je prava hrabrost.
That's true bravery.

Mislim da znam šta je prava hrabrost.
I think I know what true courage is.

Ovo je prava hrabrost.
That's real courage.

Htio sam da vidiš što je prava hrabrost.
I wanted you to see what real courage is.

Ovo je prava hrabrost.
That's real bravery.

Obojica ste pokazali šta je prava hrabrost.
Both of you showed valor out there, real courage.

Ovo je prava hrabrost.
That's true courage.

Sve što se naziva hrabrošću nije prava hrabrost.
That kind of bravery is not real bravery.

Ovo je prava hrabrost.
This is real courage.

Ja prolazim sa smehom, a za ovo kroz šta ti prolaziš, potrebna je prava hrabrost.
I'm always get-by by laughing. That what you are going through takes real courage.

Ovo je prava hrabrost.
This is real bravery.

To ne možeš shvatiti sada, sa 17 godina, ali obećavam ti da je prava hrabrost u pokazivanju slabosti, a ne stidu zbog njih.
You cannot comprehend this now, at 17 years old, but I promise you that real courage is showing weakness and not being ashamed.

Ovo je prava hrabrost.
This is true bravery.

Ne možeš to da shvatiš sad sa 17 godina, ali obećavam ti da je prava hrabrost u tome da pokažeš slabost, a ne da je se stidiš.
You cannot comprehend this now, at 17 years old, but I promise you that real courage is showing weakness and not being ashamed.

Ovo je prava hrabrost.
THAT is true courage.

Ovo je prava hrabrost.
That is true bravery.

Ovo je prava hrabrost.
This is true courage.

Ovo je prava hrabrost.
That is real courage.

Ovo je prava hrabrost.
That is real bravery.

Ovo je prava hrabrost.
This is pure courage.

Ovo je prava hrabrost.
This is pure bravery.

Ovo je prava hrabrost.
This was real courage.

Ovo je prava hrabrost.
But this is true courage.

To nije prava hrabrost.
That's not real courage.

Ovo je prava hrabrost.
That is some true bravery.

To je prava hrabrost!
That's real courage in my book!

Hteo sam da vidiš šta je prava hrabrost, umesto da veruješ u to da je hrabrost muškarac sa puškom u ruci.
Son… I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand.

Pokazala si pravu hrabrost.
You showed true courage.

Ti, moj prijatelju, si demonstrirao pravu hrabrost.
You, my friend, demonstrated true bravery.