Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO MALI - prevod na Енглеском

• small enough
• young enough

Примери коришћења Dovoljno mali на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno mali za tebe još?
Small enough for you yet?

Znaci da nije dovoljno mali.
That's not small enough.

Dovoljno mali da bude zenski.
Small enough to be a woman's.

Znaci da nije dovoljno mali.
Isn't quite small enough.

Dovoljno mali da bi ga obeležio.
Small enough for you to make your mark.

Znaci da nije dovoljno mali.
It's just not small enough.

Dovoljno mali da ti stane u torbicu.
Small enough to fit in your handbag.

Znaci da nije dovoljno mali.
It just isn't small enough.

Dovoljno mali da stanu u dlan tvoje ruke.
Small enough to fit in the palm of your hand.

Jer su klinci još dovoljno mali.
Because the kids are young enough.

Zar nisam dovoljno mali da obavim posao?
Ain't I small enough for the job?

Ali kada dođete kući ili kada želite da uđete u zgradu na poslu, taj proizvod bi morao biti dovoljno mali i okretan da se koristi i unutra.
But when you get home or want to go indoors at your work, it's got to be small enough and maneuverable enough to use inside.

To je bilo dovoljno mali za tu samostrel.
It was small enough for that crossbow.

Upravo sam pomenuo da je buda Šakjamuni rekao da je ovaj univerzum dovoljno velik da nema spoljašnjost i dovoljno mali da nema unutrašnjost.
Just now I mentioned that Buddha Sakyamuni said that this universe was big enough without exterior and small enough without interior.

Bar dok su dovoljno mali da ne znaju za bolje.
Just young enough not to know any better.

Sushi Rolls( aka maki-zushi ili ako vam je draže veće vrste, futomaki) treba jesti tek nakon sashimi i sushi, a svaki komad bi trebalo biti dovoljno mali da se lako završio u jednom zalogaju.
Sushi rolls should be eaten only after sashimi and sushi, and each piece should be small enough to be easily finished in one bite.

Bar dok su dovoljno mali da ne znaju za bolje.
They are young enough to not know better.

Da li ja delujem kao da sam dovoljno mali da bih stao u cipelu?
Do I look small enough to fit in a shoe?

Da je dovoljno mali da bih se u njemu osećao ugodno kao kod kuće.
That is was small enough to make me cozy and at home.

Ako je vaš pas još uvek dovoljno mali, možete ga držati i u naručju.
If your dog is small enough, you can carry them to your car.

Da je dovoljno mali da bih se u njemu osećao ugodno kao kod kuće.
That it was small enough to make me cozy and feel at home.

Grad dovoljno veliki da se svi poznaju i dovoljno mali da se u njemu ne prepoznajemo.
The village is small enough to know everyone in it.

Ali nismo dovoljno mali da bi shvatili te velike stvari.
But we're not small enough to understand such great things.

Oh, ne, mi to radimo samo mladima, dok su dovoljno mali da… možete da ih sputate.
Oh, no, we only do it to baby cows, when they're small enough, to… hold them down.

LifeStraw je dovoljno mali da bi se lako nosio i može da se deli među članovima porodice i prijateljima.
The LifeStraw is small enough to be easily carried and can be shared by family and friends.

Mislim da oni stvorovi gore… nisu dovoljno mali da se ovde spuste cevima.
I don't think those things upstairs… are small enough to come down the ducts.

Bili ste dovoljno mali za tunel, g. Velarde.
You were small enough for the tunnel, Mr Wellard.

DSLR brzina i performanse u fotoaparatu koji je dovoljno mali da možete svuda da ga ponesete.
The speed and performance of a DSLR in a camera small enough to take with you everywhere.

Molekuli esencijalnih ulja su dovoljno mali da cirkulišu ljudskim tkivom donoseći hranljive materije u ćelije odnoseći otpad i toksine iz ćelija.
The molecules of Essential Oils are small enough to circulate through human tissue bringing nutrients to the cells and carry waste and toxins out of the cells.

Najkompaktniji 21 Mbps 3G ruter na svetu je dovoljno mali da komforno stane na Vaš dlan.
The world's most compact 21 Mbps 3G router is small enough to fit comfortably into your palm.